Ancient Greek-English Dictionary

ἁμαρτωλός

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: ἁμαρτωλός ἁμαρτωλοῦ

Structure: ἁμαρτωλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. sinner

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἀπὸ λόγων ἀνδρὸσ ἁμαρτωλοῦ μὴ φοβηθῆτε, ὅτι ἡ δόξα αὐτοῦ εἰσ κοπρίαν καὶ εἰσ σκώληκασ. (Septuagint, Liber Maccabees I 2:62)
  • σύντριψον τὸν βραχίονα τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ πονηροῦ, ζητηθήσεται ἡ ἁμαρτία αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ εὑρεθῇ. (Septuagint, Liber Psalmorum 9:36)
  • πολλαὶ αἱ μάστιγεσ τοῦ ἁμαρτωλοῦ, τὸν δὲ ἐλπίζοντα ἐπὶ Κύριον ἔλεοσ κυκλώσει. (Septuagint, Liber Psalmorum 31:10)
  • μὴ ἐλθέτω μοι ποὺσ ὑπερηφανίασ, καὶ χεὶρ ἁμαρτωλοῦ μὴ σαλεύσαι με. (Septuagint, Liber Psalmorum 35:12)
  • ἀπὸ φωνῆσ ἐχθροῦ καὶ ἀπὸ θλίψεωσ ἁμαρτωλοῦ, ὅτι ἐξέκλιναν ἐπ̓ ἐμὲ ἀνομίαν καὶ ἐν ὀργῇ ἐνεκότουν μοι. (Septuagint, Liber Psalmorum 54:4)

Synonyms

  1. sinner

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION