뜻

1. 꼭대기의, 가장자리의, 처음의, 극도의
2. 날카로운, 뾰족한
3. 최초의, 으뜸가는, 최고의

1. At the edge, extreme, beginning, end: outermost (especially of the top)
2. pointed, sharp
3. Being the most of any characteristic: best, oldest, first

예문

• ὡς δὴ μικρὰ μεγάλοις εἰκάζειν, ἢν ἐθέλῃς ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς τοῦ σωροῦ κορυφῆς ἐφ᾿ ἕκαστον τούτων, ἀφ᾿ ὧν σύγκειται, καταβαίνειν, ὄψει ὅτι μεγέθει καὶ σμικρότητι διαλλάττομεν τῶν ἀκροτάτων, τα δ᾿ ἄλλα μισθοφόροι ὁμοίως ἅπαντες. (Lucian, Apologia 31:3)

  (루키아노스, Apologia 31:3)

• τόθεν αὖτις Φίκιον ἀκρότατον προσεβήσατο μητίετα Ζεύς. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 2:16)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 2:16)

• ἐπεὶ δὲ τοὺς θρασυτάτους προσεταιρισάμενος ^ καὶ δορυφόρους συναγαγὼν ἐπαναστὰς τῇ πόλει τύραννος κατέστη, ἀκρίτους μὲν ἀπέκτεινε πλείονας ἢ μυρίους, τὰς δὲ οὐσίας ἑκάστων ἀφαιρούμενος καὶ πλούτου πρὸς τὸ ἀκρότατον ἀφικόμενος οὐδεμίαν μὲν ἀκολασίας ἰδέαν παραλέλοιπεν, ἁπάσῃ δὲ ὠμότητι καὶ ὕβρει κατὰ τῶν ἀθλίων πολιτῶν ἐχρήσατο, παρθένους διαφθείρων καὶ ἐφήβους καταισχύνων καὶ πάντα τρόπον τοῖς ὑπηκόοις ἐμπαροινῶν. (Lucian, Cataplus, (no name) 26:5)

  (루키아노스, Cataplus, (no name) 26:5)

• ἐχρῆτο δὲ αὐτοῖς εἰς τὸ χείριστον, καὶ ὄργανα ταῦτα γενναῖα ὑποβεβλημένα ἔχων αὐτίκα μάλα τῶν ἐπὶ κακίᾳ διαβοήτων ἀκρότατος ἀπετελέσθη, ὑπὲρ τοὺς Κέρκωπας, ὑπὲρ τὸν Εὐρύβατον ἢ Φρυνώνδαν ἢ Ἀριστόδημον ἢ Σώστρατον. (Lucian, Alexander, (no name) 4:3)

  (루키아노스, Alexander, (no name) 4:3)

• κατ ὀλίγον δὲ αὐξανομένη καὶ τῆς πρὸς τὸ βέλτιον ἀεὶ προσθήκης τυγχάνουσα, νῦν ἐοίκεν ἐς τὸ ἀκρότατον ἀποτετελέσθαι καὶ γεγενῆσθαι ποικίλον τι καὶ παναρμόνιον καὶ πολύμουσον ἀγαθόν. (Lucian, De saltatione, (no name) 7:5)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 7:5)

• ἕτερος δὲ Θουκυδίδου ζηλωτὴς ἄκρος, οἱο῀ς εὖ μάλα τῷ ἀρχετύπῳ εἰκασμένος, καὶ τὴν ἀρχὴν ὡς ἐκεῖνος σὺν τῷ ἑαυτοῦ ὀνόματι ἤρξατο, χαριεστάτην ἀρχῶν ἁπασῶν καὶ θύμου τοῦ Ἀττικοῦ ἀποπνέουσαν. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 152)

  (루키아노스, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 152)

• ι εἶθ ἁλιεὺς ὢν ἄκρος σοφίαν ἐπὶ μὲν παγούροις τοῖς ὁ θεοῖς ἐχθροῖσι καὶ ἰχθυδίοις εὑρ´ηκα παντοδαπὰς τέχνας, γέροντα βούγλωττον δὲ μὴ ταχέως πάνυ συναρπάσομαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1083)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1083)

• ὁ δὲ Δάμων ἐοίκεν ἄκρος ὢν σοφιστὴς καταδύεσθαι μὲν εἰς τὸ τῆς μουσικῆς ὄνομα πρὸς τοὺς πολλοὺς ἐπικρυπτόμενος τὴν δεινότητα, τῷ δὲ Περικλεῖ συνῆν καθάπερ ἀθλητῇ τῶν πολιτικῶν ἀλείπτης καὶ διδάσκαλος. (Plutarch, , chapter 4 1:3)

  (플루타르코스, , chapter 4 1:3)

• ἐγώ σοι μάντις εἰμὶ τῶνδ ἄκρος. (Sophocles, episode 2:9)

  (소포클레스, episode 2:9)

• ἔκυρσας ὥστε τοξότης ἄκρος σκοποῦ: (Aeschylus, Agamemnon, episode 4:11)

  (아이스킬로스, 아가멤논, episode 4:11)

유사 형태

• ἄκρα (352)
• ἄκραν (333)
• ἄκρας (329)
• ἄκρον (329)
• ἄκρατον (157)
• ἄκρου (97)
• ἄκρᾳ (69)
• ἄκροις (64)
• ἀκράτου (63)
• ἀκρασία (50)
• ἄκροι (47)
• ἀκρατὴς (45)
• ἄκρους (37)
• ἄκρατος (33)
• ἄκραι (31)
• ἄκρος (31)
• ἄκραις (26)
• ἀκρατῆ (26)
• ἀκράτῳ (26)
• ἀκρατῶς (23)
• ἀκρατής (17)
• ἀκρασίᾳ (13)
• ἄκροισι (11)
• ἀκρατεῖ (9)
• ἀκρόαμα (9)
• ἀκραίας (8)
• ἀκράτως (7)
• ἀκρατέα (7)
• ἄκραντα (6)
• ἀκροατῇ (6)
• ἄκρατα (6)
• ἀκράτων (5)
• ἀκρότης (5)
• ἀκρασίῃ (5)
• ἄκραισι (5)
• ἀκρασίη (4)
• ἀκρατὲς (4)
• ἄκρατός (4)
• Ἀκραβὶν (3)
• ἄκρατοι (3)
• ἄκραντ (3)
• ἀκραής (2)
• ἀκρατές (2)
• Ἀκραίων (2)
• ἀκρᾶν (2)
• ἀκρατῶν (2)
• ἄκρα‧ (2)
• ἀκραέϊ (2)
• Ἀκράθως (1)
• ἀκροάμα (1)
• <ἄκρον> (1)
• Ἀκράγας (1)
• ἄκρανθ (1)
• ἀκροᾷ (1)
• ἀκροῶ (1)
• ἀκραεῖ (1)
• ἄκρατόν (1)
• ἀκράτωρ (1)
• ἂκρα (1)
• ἀκραῆ (1)
• Ἄκρατε (1)
• ἀκρατὶ (1)
• ἀκράτω (1)
• ἁ᾿κρόαμα (1)
• ἄκρον] (1)
• ἀκραέος (1)
• ἀκραὴς (1)
• ἄκροις· (1)
• ἀκραεί (1)
• Ἀκράγης (1)
• Ἀκραίαν (1)
• ἀκροῷο? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록