- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀκόντιον?

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: akontion 고전 발음: [아꼰띠온] 신약 발음: [아꼰띠온]

기본형: ἀκόντιον

형태분석: ἀκοντι (어간) + ον (어미)

어원: ἄκων의 지소사, Hhymn., Hdt., etc.

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τοξεύμασιν ἢ ἀκοντίοις ἢ σφενδόναις ἢ λίθοις ἐκ χειρός. (Arrian, chapter 3 5:1)

    (아리아노스, chapter 3 5:1)

  • οἱ δὲ ἱππῆς οὗτοι οὐκ ἀκοντίοις κούφοις διαχρῶνται ἔτι, ἀλλὰ ξυστοῖς δόρασιν, ἀσιδήροις μέν, τῷ βάρει δὲ οὔτε τοῖς ἐξακοντίζουσιν εὐφόροις, οὔτε ἐφ᾿ οὕς ἐκπέμπεται ἀκινδύνοις. (Arrian, chapter 40 6:1)

    (아리아노스, chapter 40 6:1)

  • σφαιρίζουσι δὲ παρπαρ Ὁμήρῳ οὐ μόνον ἄνδρες ἀλλὰ καὶ γυναῖκες, καὶ δίσκοις δὲ καὶ ἀκοντίοις μετά τινος συμμετρίας ἐχρῶντο δίσκοισιν τέρποντο καὶ αἰγανέῃσιν ἱέντες. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 445)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 445)

  • καὶ ὅσον μὲν χρόνον προσφέροιτο ναῦς, οἱ ἀπὸ τῶν καταστρωμάτων τοῖς ἀκοντίοις καὶ τοξεύμασι καὶ λίθοις ἀφθόνοις ἐπ αὐτὴν ἐχρῶντο: (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 26 2:4)

    (디오니시오스, , chapter 26 2:4)

  • οὐδεὶς γὰρ ὑπέμεινεν αὐτὸν οὐδ εἰς χεῖρας συνῆλθεν, ἀλλ ἀποστάντες ἔβαλλον ἀκοντίοις καὶ τοξεύμασιν. (Plutarch, , chapter 39 3:2)

    (플루타르코스, , chapter 39 3:2)

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION