Hellas Alive Dictionary - ακμαιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀκμαῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκμαῖος ἀκμαῖη ἀκμαῖον

Structure: ἀκμαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)kmh/

Sense

in full bloom, at the prime, blooming, vigorous, in the prime of
in time, in season

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀκμαῖος	ἀκμαί͂ᾱ	ἀκμαῖον
	Genitive	ἀκμαίου	ἀκμαί͂ᾱς	ἀκμαίου
	Dative	ἀκμαίῳ	ἀκμαί͂ᾱͅ	ἀκμαίῳ
	Accusative	ἀκμαῖον	ἀκμαί͂ᾱν	ἀκμαῖον
	Vocative	ἀκμαῖε	ἀκμαί͂ᾱ	ἀκμαῖον
Dual	N/A/V	ἀκμαίω	ἀκμαί͂ᾱ	ἀκμαίω
Dual	G/D	ἀκμαίοιν	ἀκμαί͂αιν	ἀκμαίοιν
Plural	Nominative	ἀκμαῖοι	ἀκμαῖ͂αι	ἀκμαῖα
	Genitive	ἀκμαίων	ἀκμαῖῶν	ἀκμαίων
	Dative	ἀκμαίοις	ἀκμαί͂αις	ἀκμαίοις
	Accusative	ἀκμαίους	ἀκμαί͂ᾱς	ἀκμαῖα
	Vocative	ἀκμαῖοι	ἀκμαῖ͂αι	ἀκμαῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκμαῖος ἀκμαίου	ἀκμαιώτερος ἀκμαιωτέρου	ἀκμαιώτατος ἀκμαιωτάτου
Adverb	ἀκμαίως	ἀκμαιώτερον	ἀκμαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἵ τε τούτων συζυγεῖσ βρόχοισ ἀντὶ στεφέων τοὺσ αὐχένασ περιπεπλεγμένοι μετὰ ἀκμαίασ καὶ νεανικῆσ ἡλικίασ, ἀντὶ εὐωχίασ καὶ νεωτερικῆσ ραθυμίασ τὰσ ἐπιλοίπουσ τῶν γάμων ἡμέρασ ἐν θρήνοισ διῆγον, παρὰ πόδασ ἤδη τὸν ᾅδην ὁρῶντεσ κείμενον. (Septuagint, Liber Maccabees III 4:8)
εἰ δέ τισ ἔμπαλιν ἐλευθέραν γυναῖκα εἰσ τὴν οἰκίαν νόμῳ παραλαβὼν ἐπ’ ἀρότῳ παίδων γνησίων, ὁ δὲ μήτε αὐτὸσ προσάπτοιτο ἀκμαίασ καὶ καλῆσ παρθένου μήτε ἄλλῳ προσβλέπειν ἐπιτρέποι, ἄγονον δὲ καὶ στεῖραν κατακλείσασ παρθενεύοι, καὶ ταῦτα ἐρᾶν φάσκων καὶ δῆλοσ ὢν ἀπὸ τῆσ χρόασ καὶ τῆσ σαρκὸσ ἐκτετηκυίασ καὶ τῶν ὀφθαλμῶν ὑποδεδυκότων, ἔσθ’ ὅπωσ ὁ τοιοῦτοσ οὐ παραπαίειν δόξειεν ἄν, δέον παιδοποιεῖσθαι καὶ ἀπολαύειν τοῦ γάμου, καταμαραίνων εὐπρόσωπον οὕτω καὶ ἐπέραστον κόρην καθάπερ ἱέρειαν τῇ Θεσμοφόρῳ τρέφων διὰ παντὸσ τοῦ βίου; (Lucian, Timon, (no name) 17:1)
ὑμᾶσ δὲ χρὴ νῦν, καὶ τὸν ἐλλείποντ’ ἔτι ἥβησ ἀκμαίασ καὶ τὸν ἔξηβον χρόνῳ, βλαστημὸν ἀλδαίνοντα σώματοσ πολύν, ὡρ́αν τ’ ἔχονθ’ ἕκαστον ὥστε συμπρεπέσ, πόλει τ’ ἀρήγειν καὶ θεῶν ἐγχωρίων βωμοῖσι, τιμὰσ μὴ ’ξαλειφθῆναί ποτε· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode 2:1)

Synonyms

in time
- καίριος (in season, seasonably)
- ὥριος (the season)
- εὔκαιρος (well-timed, in season, seasonable)
- καίριος (in season, seasonable, timely)

πετρίδιον ()
ὥριος (produced in season)
Ὠρίων (Orion)
πρόσηβος (near manhood)
νεαρός (young)
φθινόπωρον (late autumn)
ἠρινός (of or in spring)
χειμέριος (wintry)
εὔπνους (breathing well)
ῥαβδωτός (striped)
παμφάγος (all-devouring)
ἀναψύχω (to cool)
θερμαίνω (to warm)
προβαίνω (to step on)
βληχρός (weak)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
πειρατήριον (ordeal)
ἔξεδρος (away from home)
ἐφήμερος (living only one day)
μεθημερινός (happening by day)
χαμαίζηλος (seeking the ground)
δυσκίνητος (hard to move)
πνίγω (to choke)
πνῖγος (stifling heat)
φωτεινός (shining)
εὐκατέργαστος (easy to work)
κρηναῖος (of)
εὐτράπεζος (hospitable)
ἀκμάζω (to be in full bloom)
κρύος (cold)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκμαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in time

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκμαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in time

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어