αἰκίᾱ
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
αἰκίᾱ
αἰκίας
Structure:
αἰκι
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Etym.: attic for the ionic a)eikei/h
Sense
- insult, outrage, affront
- assault, blow
- suffering, disgrace, mistreatment, torture
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Βροῦτοσ δὲ Μάρκοσ, ὅτε Καίσαρα κτείνασ ἐκράτησεν, ἐξευρὼν αὐτὸν ἐν Ἀσίᾳ καὶ πᾶσαν αἰκίαν αἰκισάμενοσ ἀπέκτεινεν. (Plutarch, Pompey, chapter 80 6:3)
- διαφέρει δὲ τοῖσ νεωστὶ κεκτημένοισ καὶ τοῖσ πάλαι τὰ ἤθη τῷ ἅπαντα μᾶλλον καὶ φαυλότερα τὰ κακὰ ἔχειν τοὺσ νεοπλούτουσ ὥσπερ γὰρ ἀπαιδευσία πλούτου ἐστὶ τὸ νεόπλουτον εἶναι, καὶ ἀδικήματα ἀδικοῦσιν οὐ κακουργικά, ἀλλὰ τὰ μὲν ὑβριστικὰ τὰ δὲ ἀκρατευτικά, οἱο͂ν εἰσ αἰκίαν καὶ μοιχείαν. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 16 4:1)
- οὐχὶ τυπτόμενοι καὶ λακτιζόμενοι καὶ πᾶσαν αἰκίαν ὑπομείναντεσ ἀπηλάσθησαν ἐκ τῆσ ἀγορᾶσ; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 39 1:3)
- ὁ δ’ ἐν τοιᾷδε ἀνάγκῃ κρατούμενοσ ἐβόα τε φωνὰσ δυσφήμουσ, ἃσ ἡ ἀλγηδὼν ἐβούλετο, καὶ κινήσεισ διὰ τὴν αἰκίαν ἀσχήμονασ ἐκινεῖτο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 69 4:1)
- αἰκίαν οὖν περὶ πρεσβύτερον ἐν πόλει γενομένην ὑπὸ νεωτέρου ἰδεῖν αἰσχρὸν καὶ θεομισέσ· (Plato, Laws, book 9 170:3)
