Hellas Alive Dictionary - αγωγιμος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀγώγιμος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀγώγιμος ἀγώγιμη ἀγώγιμον

Structure: ἀγωγιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gw

Sense

easy to be led or carried, enough to load, things portable, wares
to be carried off, delivered into bondage
easily led, complaisant

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀγώγιμος	ἀγώγίμη	ἀγώγιμον
	Genitive	ἀγωγίμου	ἀγώγίμης	ἀγωγίμου
	Dative	ἀγωγίμῳ	ἀγώγίμῃ	ἀγωγίμῳ
	Accusative	ἀγώγιμον	ἀγώγίμην	ἀγώγιμον
	Vocative	ἀγώγιμε	ἀγώγίμη	ἀγώγιμον
Dual	N/A/V	ἀγωγίμω	ἀγώγίμᾱ	ἀγωγίμω
Dual	G/D	ἀγωγίμοιν	ἀγώγίμαιν	ἀγωγίμοιν
Plural	Nominative	ἀγώγιμοι	ἀγώ́γιμαι	ἀγώγιμα
	Genitive	ἀγωγίμων	ἀγώγιμῶν	ἀγωγίμων
	Dative	ἀγωγίμοις	ἀγώγίμαις	ἀγωγίμοις
	Accusative	ἀγωγίμους	ἀγώγίμᾱς	ἀγώγιμα
	Vocative	ἀγώγιμοι	ἀγώ́γιμαι	ἀγώγιμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀγώγιμος ἀγωγίμου	ἀγωγιμότερος ἀγωγιμοτέρου	ἀγωγιμότατος ἀγωγιμοτάτου
Adverb	ἀγωγίμως	ἀγωγιμότερον	ἀγωγιμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κατὰ ταύτην γὰρ τὴν μίσθωσιν ἠργάζοντο τῶν πλουσίων τοὺσ ἀγρούσ ἡ δὲ πᾶσα γῆ δι’ ὀλίγων ἦν, καὶ εἰ μὴ τὰσ μισθώσεισ ἀποδιδοῖεν, ἀγώγιμοι καὶ αὐτοὶ καὶ οἱ παῖδεσ ἐγίγνοντο· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 2 2:3)
ἢ γὰρ ἐγεώργουν ἐκείνοισ ἕκτα τῶν γινομένων τελοῦντεσ, ἑκτημόριοι προσαγορευόμενοι καὶ θῆτεσ, ἢ χρέα λαμβάνοντεσ ἐπὶ τοῖσ σώμασιν ἀγώγιμοι τοῖσ δανείζουσιν ἦσαν, οἱ μὲν αὐτοῦ δουλεύοντεσ, οἱ δ’ ἐπὶ τὴν ξένην πιπρασκόμενοι. (Plutarch, , chapter 13 2:3)
ὠκύμοροι καπνοῖο δίκην ἀρθέντεσ ἀπέπταν, καὶ νῦν ὥσπερ ἀγώγιμοι δραπέται τῶν ἱερῶν καὶ τῶν βωμῶν ἀποσπασθέντεσ οὐδὲν ἀλλ’ ἢ τὰ μνήματα καὶ τοὺσ τάφουσ ἔχουσιν. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 24 4:1)
τί δ’ ἡμῖν ἔσται πλέον, ἐὰν νικήσωμεν τοὺσ ἔξωθεν πολεμίουσ, εἰ τοῖσ δανεισταῖσ ἀγώγιμοι πρὸσ τὰ χρέα γενησόμεθα καὶ τῇ πόλει τὴν ἡγεμονίαν κατασκευάσαντεσ αὐτοὶ μηδὲ τὴν ἐλευθερίαν τοῖσ σώμασι φυλάξαι δυνησόμεθα; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 64 3:1)

Synonyms

easily led
- εὐπαράπειστος (easily led away)
- εὔκολος (easily led, prone)

παραδοτός (capable of being taught)
ἀειφυγία (perpetual exile)
ζημίωμα (a penalty)
προστυγχάνω (to obtain one's share of)
ὑπεύθυνος (liable to give account for)
τοιχωρύχος (one who digs through the wall)
μετοίκιον (the tax paid by the)
ἔκσπονδος (out of the treaty)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
ἀστρατεία (exemption from service)
Ἄθῳος (unpunished)
ἀδοκίμαστος (untried)
ἱερόσυλος (a temple-robber)
ὑπόδικος (brought to trial or liable to be tried)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
ἀδωροδόκητος ()
ἔκδοτος (given up)
παραβατός (to be overcome or overreached)
εἰργμός (a cage)
ἀνάδικος (tried over again)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
διαιτητής (an arbitrator)
ὄφλημα (a fine incurred in a lawsuit)
μίσθωσις (a letting for hire)
θεσμοθέτης (a lawgiver)
χωρίτης (a countryman)
ἐκμαρτυρία (the deposition of a witness)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἐπιτιμία (the condition of an e)pi)
δίδραχμος (worth two drachms)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀγώγιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easily led

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀγώγιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easily led

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어