Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀγκύλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀγκύλος ἀγκύλη ἀγκύλον

Structure: ἀγκυλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gkos

Sense

  1. crooked, curved, rounded
  2. intricate
  3. wily, crafty

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀγκύλος ἀγκύλη ἀγκύλον
Genitive ἀγκύλου ἀγκύλης ἀγκύλου
Dative ἀγκύλῳ ἀγκύλῃ ἀγκύλῳ
Accusative ἀγκύλον ἀγκύλην ἀγκύλον
Vocative ἀγκύλε ἀγκύλη ἀγκύλον
DualN/A/V ἀγκύλω ἀγκύλᾱ ἀγκύλω
G/D ἀγκύλοιν ἀγκύλαιν ἀγκύλοιν
PluralNominative ἀγκύλοι ἀγκύλαι ἀγκύλα
Genitive ἀγκύλων ἀγκυλῶν ἀγκύλων
Dative ἀγκύλοις ἀγκύλαις ἀγκύλοις
Accusative ἀγκύλους ἀγκύλᾱς ἀγκύλα
Vocative ἀγκύλοι ἀγκύλαι ἀγκύλα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀγκύλος ἀγκύλου ἀγκυλώτερος ἀγκυλωτέρου ἀγκυλώτατος ἀγκυλωτάτου
Adverb ἀγκύλως ἀγκυλώτερον ἀγκυλώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δὲ τούτουσ τε καὶ τοὺσ ἄλλουσ πάντασ ὑπερβαλλόμενοσ Δημοσθένησ, ἅπαντα μιμησάμενοσ καὶ πάντων τὰ κάλλιστα ἐκλεξάμενοσ, δῆλοσ μὲν καὶ τῇ φωνῇ μόνον, δῆλοσ δὲ καὶ τῷ καθ’ ἕνα ἕκαστον λόγον πρέποντι, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τῇ συνθέσει καὶ τῷ τῶν σχηματισμῶν ἀγκύλῳ καὶ τῇ οἰκονομίᾳ καὶ τῷ πάθει καὶ τὸ μέγιστον τῇ δεινότητι. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 6 2:1)
  • διαταράξαντεσ γοῦν τοὺσ λόγουσ καὶ τὸ ἐξ ἀρχῆσ ἐπισκοπούμενον συγχέαντεσ ἀπίασι λοιδορησάμενοι ἀλλήλοισ οἱ πολλοί, τὸν ἱδρῶτα ἐκ τοῦ μετώπου ἀγκύλῳ τῷ δακτύλῳ ἀποξυόμενοι, καὶ οὗτοσ κρατεῖν ἔδοξεν ὃσ ἂν μεγαλοφωνότεροσ αὐτῶν ᾖ καὶ θρασύτεροσ καὶ διαλυομένων ἀπέλθῃ ὕστεροσ. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 11:10)
  • εὕδει δ’ ἀνὰ σκάπτῳ Διὸσ αἰετόσ, ὠκεῖαν πτέρυγ’ ἀμφοτέρωθεν χαλάξαισ, ἀρχὸσ οἰωνῶν, κελαινῶπιν δ’ ἐπί οἱ νεφέλαν ἀγκύλῳ κρατί, γλεφάρων ἁδὺ κλαί̈στρον, κατέχευασ· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 1 2:2)

Synonyms

  1. crooked

  2. intricate

  3. wily

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION