Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄφετος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄφετος ἄφετη ἄφετον

Structure: ἀφετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)fi/hmi

let loose, at large, ranging at will, were free from work, dedicated to a god, freedom from restraint

First/Second declension

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓φετος ἀφέτου	ἀφετώτερος ἀφετωτέρου	ἀφετώτατος ἀφετωτάτου
Adverb	ἀφέτως	ἀφετώτερον	ἀφετώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

ἐπεὶ δὲ ταῖσ Ἀφεταῖσ τοῦ βαρβαρικοῦ στόλου προσμίξαντοσ ἐκπλαγεὶσ ὁ Εὐρυβιάδησ τῶν κατὰ στόμα νεῶν τὸ πλῆθοσ, ἄλλασ δὲ πυνθανόμενοσ διακοσίασ ὑπὲρ Σκιάθου περιπλεῖν, ἐβούλετο τὴν ταχίστην εἴσω τῆσ Ἑλλάδοσ κομισθεὶσ ἅψασθαι Πελοποννήσου καὶ τὸν πεζὸν στρατὸν ταῖσ ναυσὶ προσπεριβαλέσθαι, παντάπασιν ἀπρόσμαχον ἡγούμενοσ τὴν κατὰ θάλατταν ἀλκὴν βασιλέωσ, δείσαντεσ οἱ Εὐβοεῖσ, μὴ σφᾶσ οἱ Ἕλληνεσ πρόωνται, κρύφα τῷ Θεμιστοκλεῖ διελέγοντο, Πελάγοντα μετὰ χρημάτων πολλῶν πέμψαντεσ. (Plutarch, , chapter 7 4:1)
Φερεκύδησ δὲ αὐτὸν ἐν Ἀφεταῖσ τῆσ Θεσσαλίασ ἀπολειφθῆναι λέγει, τῆσ Ἀργοῦσ φθεγξαμένησ μὴ δύνασθαι φέρειν τὸ τούτου βάροσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 9 19:7)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기