뜻

1. 독수리
2. 조짐, 싹

1. eagle
2. omen
3. gable

예문

• οἱ δὲ ὑπομένοντες τὸν Θεὸν ἀλλάξουσιν ἰσχύν, πτεροφυήσουιν ὡς ἀετοί, δραμοῦνται καὶ οὐ κοπιάσουσι, βαδιοῦνται καὶ οὐ πεινάσουσιν. (Septuagint, Liber Isaiae 40:31)

  (70인역 성경, 이사야서 40:31)

• ἐν δὲ τῇ αὐλῇ ἄφετοι νέμονται βόες μεγάλοι καὶ ἵπποι καὶ ἀετοὶ καὶ ἄρκτοι καὶ λέοντες, καὶ ἀνθρώπους οὐδαμὰ σίνονται, ἀλλὰ πάντες ἱροί τέ εἰσι καὶ χειροήθεες. (Lucian, De Syria dea, (no name) 41:1)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 41:1)

• "συμπόσιά τε ἀντία ἀλλήλων ἐν αὐτοῖς τραγικῶν τε καὶ κωμικῶν καὶ σατυρικῶν ζῴων ἀληθινὸν ἐχόντων ἱματισμόν, οἷς παρέκειτο καὶ ποτήρια χρυσᾶ, κατὰ μέσον δὲ τῶν ἄντρων νύμφαι ἐλείφθησαν, ἐν αἷς ἔκειντο Δελφικοὶ χρυσοῖ τρίποδες ὑποστήματ ἔχοντες, κατὰ δὲ τὸν ὑψηλότατον τόπον τῆς ὀροφῆς ἀετοὶ κατὰ πρόσωπον ἦσαν ἀλλήλων χρυσοῖ, πεντεκαιδεκαπήχεις τὸ μέγεθος, ἔκειντο δὲ κλῖναι χρυσαῖ σφιγγόποδες ἐν ταῖς δυσὶ πλευραῖς ἑκατόν ἡ γὰρ κατὰ πρόσωπον ἁψὶς ἀφεῖτ ἀναπεπταμένη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:85)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:85)

• "καὶ θηρία ὑπεράγοντα τοῖς μεγέθεσι καὶ ἀετοὶ πηχῶν εἴκοσι, στέφανοί τε χρυσοῖ ἐπόμπευσαν τρισχίλιοι διακόσιοι, ἕτερός τε μυστικὸς χρυσοῦς λίθοις πολυτελέσι κεκοσμημένος ὀγδοηκοντάπηχυς: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 31 3:12)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 31 3:12)

• μισοῦσι δ ἄλληλα καὶ ἀπεχθάνονται καὶ πολεμοῦσιν ὥσπερ ἀσπείστους τινὰς πολέμους ἀετοὶ καὶ δράκοντες, κορῶναι καὶ γλαῦκες, αἰγιθαλλοὶ καὶ ἀκανθυλλίδες: (Plutarch, De invidia et odio, section 4 1:1)

  (플루타르코스, De invidia et odio, section 4 1:1)

유사 형태

• ἀετὸν (43)
• ἀετὸς (43)
• ἀετοῦ (35)
• ἀετοὶ (16)
• ἀετοὺς (16)
• ἀετός (16)
• ἀετοῖς (15)
• ἀετόν (12)
• ἀετούς (5)
• ἀετοί (4)
• Αἐτὸν (2)
• Αἐτοὶ (1)
• ἀετοῦ] (1)
• ᾄετο? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록