뜻

1. 암염소

1. a she-goat

예문

• καὶ γνωσθῇ αὐτῷ ἡ ἁμαρτία, ἣν ἥμαρτεν ἐν αὐτῇ, καὶ οἴσει χίμαιραν ἐξ αἰγῶν, θήλειαν ἄμωμον οἴσει περὶ τῆς ἁμαρτίας, ἧς ἥμαρτε. (Septuagint, Liber Leviticus 4:28)

  (70인역 성경, 레위기 4:28)

• καὶ ἐπιθήσει τὴν χεῖρα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ ἁμαρτήματος αὐτοῦ καὶ σφάξουσι τὴν χίμαιραν τὴν τῆς ἁμαρτίας ἐν τῷ τόπῳ, οὗ σφάζουσι τὰ ὁλοκαυτώματα. (Septuagint, Liber Leviticus 4:29)

  (70인역 성경, 레위기 4:29)

• καὶ οἴσει περὶ ὧν ἐπλημμέλησε Κυρίῳ, περὶ τῆς ἁμαρτίας ἧς ἥμαρτε, θῆλυ ἀπὸ τῶν προβάτων, ἀμνάδα ἢ χίμαιραν ἐξ αἰγῶν, περὶ ἁμαρτίας. καὶ ἐξιλάσεται περὶ αὐτοῦ ὁ ἱερεὺς περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ, ἧς ἥμαρτε, καὶ ἀφεθήσεται αὐτῷ ἡ ἁμαρτία. (Septuagint, Liber Leviticus 5:6)

  (70인역 성경, 레위기 5:6)

• καὶ μικροῦ ὁ νεανίας ἐν τῇ πρὸς τὴν Χίμαιραν συμπλοκῇ διεφθάρη ἐπιτίμιον σωφροσύνης ὑποσχὼν καὶ τῆς πρὸς τὸν ξένον αἰδοῦς ὑπὸ μάχλου γυναικὸς ἐπιβεβουλευμένος. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 26:3)

  (루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 26:3)

• Πρόσθε κύων, ὄπιθεν δὲ λέων, μέσση δὲ χίμαιρα δεινὸν ἀποπνείουσα τρίτου κυνὸς ἄγριον ^ ὁρμήν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 30:11)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 30:11)

• τὸν γάρ τοι Σικελιώτην Διονύσιον πολλά γε καὶ δεινὰ καὶ ἀνόσια ὑπό τε Δίωνος κατηγορηθέντα καὶ ὑπὸ τῆς σκιᾶς καταμαρτυρηθέντα παρελθὼν Ἀρίστιππος ὁ Κυρηναῖος - ἄγουσι δ αὐτὸν ἐν τιμῇ καὶ δύναται μέγιστον ἐν τοῖς κάτω - μικροῦ δεῖν τῇ Χιμαίρᾳ προσδεθέντα παρέλυσε τῆς καταδίκης λέγων πολλοῖς αὐτὸν τῶν πεπαιδευμένων πρὸς ἀργύριον γενέσθαι δεξιόν. (Lucian, Necyomantia, (no name) 13:2)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 13:2)

• ἔνθα δή, ὦ φιλότης, πολλὰ καὶ ἐλεεινὰ ἦν καὶ ἀκοῦσαι καὶ ἰδεῖν μαστίγων τε γὰρ ὁμοῦ ψόφος ἠκούετο καὶ οἰμωγὴ τῶν ἐπὶ τοῦ πυρὸς ὀπτωμένων καὶ στρέβλαι καὶ κύφωνες καὶ τροχοί, καὶ ἡ Χίμαιρα ἐσπάραττεν καὶ ὁ Κέρβερος ἐδάρδαπτεν. (Lucian, Necyomantia, (no name) 14:2)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 14:2)

• μία μὲν χαροποῖο λέοντος, ἣ δὲ χιμαίρης, ἣ δ ὄφιος, κρατεροῖο δράκοντος, πρόσθε λέων, ὄπιθεν δὲ δράκων, μέσση δὲ χίμαιρα, δεινὸν ἀποπνείουσα πυρὸς μένος αἰθομένοιο. (Hesiod, Theogony, Book Th. 32:9)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 32:9)

• τὶς γὰρ ἢ δράκαιν ἄμικτος ἢ Χίμαιρα πυρπνόος ἢ Χάρυβδις ἢ τρίκρανος Σκύλλα, ποντία κύων, Σφίγξ, Ὕδρα, λέαιν, ἔχιδνα, πτηνὰ θ Ἁρπυιῶν γένη, εἰς ὑπερβολὴν ἀφῖκται τοῦ καταπτύστου γένους· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 6 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 6 3:3)

유사 형태

• χίμαιραν (20)
• χίμαιρα (13)
• Χιμαίρας (9)
• Χιμαίρᾳ (3)
• χιμαίρης (3)
• Χιμαιρῶν (2)
• χίμαιραι (1)
• χιμαιροβάτᾳ (1)
• χιμαιρᾶν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록