Hellas Alive Dictionary - αβελτερος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀβέλτερος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀβέλτερος ἀβέλτερᾱ ἀβέλτερον

Structure: ἀβελτερ (Stem) + ος (Ending)

Sense

good for nothing, silly, stupid, fatuous

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀβέλτερος	ἀβέλτέρᾱ	ἀβέλτερον
	Genitive	ἀβελτέρου	ἀβέλτέρᾱς	ἀβελτέρου
	Dative	ἀβελτέρῳ	ἀβέλτέρᾱͅ	ἀβελτέρῳ
	Accusative	ἀβέλτερον	ἀβέλτέρᾱν	ἀβέλτερον
	Vocative	ἀβέλτερε	ἀβέλτέρᾱ	ἀβέλτερον
Dual	N/A/V	ἀβελτέρω	ἀβέλτέρᾱ	ἀβελτέρω
Dual	G/D	ἀβελτέροιν	ἀβέλτέραιν	ἀβελτέροιν
Plural	Nominative	ἀβέλτεροι	ἀβέ́λτεραι	ἀβέλτερα
	Genitive	ἀβελτέρων	ἀβέλτερῶν	ἀβελτέρων
	Dative	ἀβελτέροις	ἀβέλτέραις	ἀβελτέροις
	Accusative	ἀβελτέρους	ἀβέλτέρᾱς	ἀβέλτερα
	Vocative	ἀβέλτεροι	ἀβέ́λτεραι	ἀβέλτερα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀβέλτερος ἀβελτέρου	ἀβελτερώτερος ἀβελτερωτέρου	ἀβελτερώτατος ἀβελτερωτάτου
Adverb	ἀβελτέρως	ἀβελτερώτερον	ἀβελτερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὦ κακοδαίμονεσ, τί κάθησθ’ ἀβέλτεροι, ἡμέτερα κέρδη τῶν σοφῶν ὄντεσ, λίθοι, ἀριθμόσ, πρόβατ’ ἄλλωσ, ἀμφορῆσ νενησμένοι; (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene, iambics22)
ἔνιοι δ’ ὕδωρ πίνοντὲσ εἰσ1’ ἀβέλτεροι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 20 1:3)
ἡμεῖσ γάρ, ὦ βέλτιστε, οὕτωσ ἀβέλτεροι ἦμεν, πρίν σε ταῦτ’ εἰπεῖν, ὥστε δόξαν εἴχομεν περὶ ἐμοῦ τε καὶ σοῦ ὡσ ἑκάτεροσ ἡμῶν εἷσ ἐστι, τοῦτο δὲ ὃ ἑκάτεροσ ἡμῶν εἰή οὐκ ἄρα εἶμεν ἀμφότεροι ‐ οὐ γὰρ εἷσ ἐσμεν, ἀλλὰ δύο ‐ οὕτωσ εὐηθικῶσ εἴχομεν· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 124:5)
"οὐ γὰρ μόνον ὅσοι τὴν σωτηρίαν οἴκοι καὶ παρ’ αὑτῶν ἔχοντεσ ἄλλην θέλουσιν εἰσαγώγιμον λαβεῖν, ὡσ Εὐριπίδησ εἶπεν, ἀβέλτεροὶ εἰσιν, ἀλλὰ καὶ ὅσοι, πολλῆσ ἐν αὐτοῖσ εὐφροσύνησ καὶ θυμηδίασ παρούσησ, ἔξωθεν ἐπάγειν τὰ τέρποντα φιλοτιμοῦνται. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 7, 14:2)

ἐξαμαρτάνω (to err from the mark)
μισοπόνηρος (hating knaves)
καταγιγνώσκω (to remark)
εὐηθικός (good-natured)
δύσπειστος ()
μεταδοτέος (one must give a share)
ἔνστασις (a beginning)
φιλομάθεια (love of learning)
κολακικός ()
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
βιωτέος (one must live)
λυσιτελούντως (usefully)
ἐξελέγχω (to convict)
θωπεύω (to flatter)
ἄρνησις (denial)
τηνάλλως (in the way)
νομοθετικός (relating to legislation)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
φιλητός (to be loved)
δύσερις (very quarrelsome)
ἀξιέραστος (worthy of love)
τεχνίον ()
ἀπολογητέος (one must defend)
παρακέλευμα (an exhortation)
πάνδεινος (all-dreadful)
συγγραφικός (given to writing)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
περιέρχομαι (to go round)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀβέλτερος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀβέλτερος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어