헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θεσσαλός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θεσσαλός Θεσσαλοῦ

형태분석: Θεσσαλ (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Thessaly; a Thessalian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καί πωσ νοήσασ Ἐτεοκλῆσ τὸ Θεσσαλὸν ἐσήγαγεν σόφισμ’ ὁμιλίᾳ χθονόσ. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 4:2)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric 4:2)

  • ἔργον ἀλλὰ μὴ τὴν γνώμην τοῦ κακῶσ λέγοντοσ ὥσπερ γὰρ ὁ τὸν Θεσσαλὸν Προμηθέα κτεῖναι διανοηθεὶσ ἔπαισε τῷ ξίφει τὸ φῦμα καὶ διεῖλεν οὕτωσ ὥστε σωθῆναι τὸν ἄνθρωπον καὶ ἀπαλλαγῆναι τοῦ φύματοσ ῥαγέντοσ, οὕτω πολλάκισ ὑπ’ ὀργῆσ ἢ ἔχθρασ προσπεσοῦσα λοιδορία κακὸν ψυχῆσ ἢ ἀγνοούμενον ἢ ἀμελούμενον ἐθεράπευσεν. (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 6 4:1)

    (플루타르코스, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 6 4:1)

  • Διόδωροσ δ’ ὁ Περιηγητὴσ καὶ τούτουσ φησὶ καὶ τὸν τρίτον τῶν Κίμωνοσ υἱῶν Θεσσαλὸν ἐξ Ἰσοδίκησ γεγονέναι τῆσ Εὐρυπτολέμου τοῦ Μεγακλέουσ. (Plutarch, , chapter 16 1:4)

    (플루타르코스, , chapter 16 1:4)

  • Φίλιππον δέ φησι Θεόπομποσ ἐν τῇ τετάρτῃ καὶ τεσσαρακοστῇ τῶν ἱστοριῶν Θρασυδαῖον τὸν Θεσσαλὸν καταστῆσαι τῶν ὁμοεθνῶν τύραννον, μικρὸν μὲν ὄντα τὴν γνώμην, κόλακα δὲ μέγιστον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 55 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 55 1:1)

  • Ἀλεύαν δὲ τὸν Θεσσαλὸν ὁ μὲν πατὴρ ἀγέρωχον ὄντα καὶ ὑβριστὴν ἐκόλουε καὶ χαλεπὸσ ἦν, ὁ δὲ θεῖοσ ἀνελάμβανε καὶ προσήγετο· (Plutarch, De fraterno amore, section 21 3:2)

    (플루타르코스, De fraterno amore, section 21 3:2)

유의어

  1. an inhabitant of Thessaly

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION