살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Θεσσαλός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θεσσαλός Θεσσαλοῦ

형태분석: Θεσσαλ (어간) + ος (어미)

뜻

an inhabitant of Thessaly; a Thessalian

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Θεσσαλός	Θεσσαλώ	Θεσσαλοί
속격	Θεσσαλοῦ	Θεσσαλοῖν	Θεσσαλῶν
여격	Θεσσαλῷ	Θεσσαλοῖν	Θεσσαλοῖς
대격	Θεσσαλόν	Θεσσαλώ	Θεσσαλούς
호격	Θεσσαλέ	Θεσσαλώ	Θεσσαλοί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Ἐκ τῶν καλῶν κομποῦσι τοῖσι Θεσσαλοῖσ εἶναι τόδ’, ὅστισ ταῦρον ἀρταμεῖ καλῶσ ἵππουσ τ’ ὀχμάζει· (Euripides, episode 2:9)
(에우리피데스, episode 2:9)
ἱππέασ μέντοι τινὰσ ἐξέπεμπεν ἀεὶ τοῦ μὴ προδρόμουσ ἀπὸ τῆσ στρατιᾶσ ἐσπίπτοντασ εἰσ τοὺσ ἀγροὺσ τοὺσ ἐγγὺσ τῆσ πόλεωσ κακουργεῖν, καὶ ἱππομαχίαν φησὶ γενέσθαι βραχεῖαν ἐν Φρυγίοισ τῶν τε Ἀθηναίων τέλει ἑνὶ τῶν ἱππέων καὶ Θεσσαλοῖσ μετ’ αὐτῶν πρὸσ τοὺσ Βοιωτῶν ἱππέασ· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 18 1:3)
(디오니시오스, , chapter 18 1:3)
"Ἀρχέμαχοσ δ’ ἐν τῇ τρίτῃ Εὐβοικῶν Βοιωτῶν, φησίν, τῶν τὴν Ἀρναίαν κατοικησάντων οἱ μὴ ἀπάραντεσ εἰσ τὴν Βοιωτίαν, ἀλλ’ ἐμφιλοχωρήσαντεσ παρέδωκαν ἑαυτοὺσ τοῖσ Θεσσαλοῖσ δουλεύειν καθ’ ὁμολογίασ, ἐφ’· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:36)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:36)
συντιθεὶσ κατ’ αὐτῶν καὶ κελεύων οὐκ ἀφ’ ὧν ἔπραξαν,, ἀλλ’ ἀφ’ ὧν ἔπραξαν ἄν, εἰ μὴ ταῦτα Θεσσαλοῖσ ἔδοξε, κρίνεσθαι τὴν διάνοιαν αὐτῶν, ὥσπερ χώρασ ἀντειλημμένησ ὑφ’ ἑτέρων τῆσ προδοσίασ ἀπολειφθέντασ. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 35 8:1)
(플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 35 8:1)
"ὁ μὲν γὰρ Θεσσαλοῖσ περὶ Ἄρνησ δοθεὶσ χρησμὸσ ἐκέλευε φράζειν κωφοῦ τ’ ἀκοὴν τυφλοῖό τε δέρξιν ἡ δὲ μνήμη καὶ κωφῶν πραγμάτων ἀκοὴ καὶ τυφλῶν ὄψισ ἡμῖν ἐστιν. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 39 2:10)
(플루타르코스, De defectu oraculorum, section 39 2:10)

유의어

an inhabitant of Thessaly
- Θεσσαλίς (a female inhabitant of Thessaly; a female Thessalian)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Θεσσαλός

뜻

곡용 정보

예문

유의어

an inhabitant of Thessaly

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Θεσσαλός

뜻

곡용 정보

예문

유의어

an inhabitant of Thessaly

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어