뜻

1. 골, 갈리아 인
2. 갈라티아 사람

1. a Gaul
2. a Galatian

예문

• "ἐγὼ ἐρῶ, Φύλαρχος ὁ Ἀθηναῖος ἢ Ναυκρατίτης ἐν οἷς ὁ λόγος ἐστὶν αὐτῷ περὶ Ζηλᾶ τοῦ Βιθυνῶν βασιλέως, ὃς ἐπὶ ξένια καλέσας τοὺς τῶν Γαλατῶν ἡγεμόνας ἐπιβουλεύσας αὐτοῖς καὶ αὐτὸς διεφθάρη, φησὶν οὕτως, εἰ μνήμης εὐτυχῶ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 513)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 513)

• "ἀφθονίας δὲ παραδειγμάτων οὔσης πρὸς γ ὑμᾶς τοὺς ὁμοχόρους τοῦ θεοῦ καὶ θιασώτας, ὅμως τὸ περὶ Κάμμαν οὐκ ἄξιόν ἐστι τὴν Γαλατικὴν παρελθεῖν, ταύτης γὰρ ἐκπρεπεστάτης τὴν ὄψιν γενομένης, Σινάτῳ δὲ τῷ τετράρχῃ γαμηθείσης, Σινάτῳ ἐρασθεὶς δυνατώτατος Γαλατῶν ἀπέκτεινε τὸν Σινάτον, ὡς οὔτε βιάσασθαι δυνάμενος οὔτε πεῖσαι τὴν ἄνθρωπον, ἐκείνου ζῶντος. (Plutarch, Amatorius, section 22 1:1)

  (플루타르코스, Amatorius, section 22 1:1)

• "καὶ οὐ μόνον, φησίν, οἱ παραγινόμενοι τῶν Γαλατῶν ἀπὸ τῶν κωμῶν καὶ τῶν πόλεων ἀπέλαυον,4 ἀλλὰ καὶ οἱ παριόντες ξένοι ὑπὸ τῶν ἐφεστηκότων παίδων οὐκ ἠφίεντο ἑώς ἂν μεταλάβωσι τῶν παρασκευασθέντων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 34 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 34 2:2)

• "Γύλιππον γοῦν τὸν Συρακοσίους ἐλευθερώσαντα ἀποθανεῖν ἀποκαρτερήσαντα λόγος, καταγνωσθέντα ὑπὸ τῶν ἐφόρων ὡς νοσφισάμενον ἐκ τοῦ Λυσανδρείου χρήματος, τοῦ δὲ ἀνατιθεμένου θεῷ καὶ συγχωρουμένου δήμου καθάπερ κοσμήματος καὶ κτήματος οὐ ῥᾴδιον ἦν τὸν θνητὸν ὀλίγωρον γενέσθαι, τῶν δὲ Γαλατῶν οἱ Σκορδίσται καλούμενοι χρυσὸν μὲν οὐκ εἰσάγουσιν εἰς τὴν αὑτῶν χώραν, λῃζόμενοι δὲ τὴν ἀλλοτρίαν καὶ ἀδικοῦντες τὸν ἄργυρον οὐ παραλείπουσι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1948)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1948)

• "τὸ δ ἔθνος αὐτῶν ἐστι μὲν λείψανον τῶν μετὰ Βρέννου στρατευσαμένων ἐπὶ τὸ Δελφικὸν μαντεῖον Γαλατῶν, Βαθάναττος δέ τις ἡγεμὼν αὐτοὺς διῴκισεν ἐπὶ τοὺς περὶ τὸν Ἴστρον τόπους ἀφ οὗ καὶ τὴν ὁδὸν δι ἧς ἐνόστησαν Βαθαναττίαν καλοῦσι καὶ τοὺς ἀπογόνους τοὺς ἐκείνου Βαθανάττους ἔτι καὶ νῦν προσαγορεύουσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1949)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1949)

유사 형태

• Γαλατῶν (158)
• Γαλάτας (95)
• Γαλατίαν (64)
• Γαλάται (59)
• Γαλατίας (58)
• Γαλάταις (36)
• Γαλατίᾳ (17)
• Γαλατικῶν (14)
• Γαλάτεια (13)
• Γαλάτης (12)
• Γαλατικὸν (9)
• Γαλάτην (8)
• Γαλατία (7)
• Γαλατικὴν (7)
• Γαλάτῃ (6)
• Γαλάτειαν (5)
• Γαλατικοῦ (5)
• Γαλατείᾳ (4)
• Γαλατᾶν (4)
• Γαλάτιδι (3)
• Γαλατικοὺς (3)
• Γαλατικὸς (3)
• Γαλατείας (3)
• Γαλατικοῖς (3)
• Γαλάτου (3)
• Γαλάτιδος (2)
• Γαλατικῆς (2)
• Γαλατικός (2)
• Γαλατικὰ (2)
• Γαλατικὴ (1)
• Γαλατείη (1)
• Γαλατίαι (1)
• Γαλατικαὶ (1)
• Γάλατον (1)
• Γαλατικήν (1)
• Γαλάταν (1)
• γαλατιαμ (1)
• Γαλατικάς (1)
• γαλατια (1)
• Γαλᾶτιν (1)
• Γαλάτῃσιν (1)
• Γαλατίαις (1)
• Γαλατικὰς (1)
• Γαλατικόν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록