Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

Ἕλλην

Third declension Noun; Masculine 고유 Transliteration:

Principal Part: Ἕλλην Ἕλληνος

Structure: Ἑλλην (Stem)

Sense

Greek, one who is from Greece or speaks Greek.
one who participates in Greek culture.
often used in Jewish and Christian literature as referring to any non-Jew: gentile
pagan

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ἕλλην	Έ̔λληνε	Έ̔λληνες
Genitive	Έ̔λληνος	Ἑλλήνοιν	Ἑλλήνων
Dative	Έ̔λληνι	Ἑλλήνοιν	Έ̔λλησιν*
Accusative	Έ̔λληνα	Έ̔λληνε	Έ̔λληνας
Vocative	Έ̔λλην	Έ̔λληνε	Έ̔λληνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐξῆλθεν ἐξ αὐτῶν ρίζα ἁμαρτωλὸσ Ἀντίοχοσ Ἐπιφανήσ, υἱὸσ Ἀντιόχου βασιλέωσ, ὃσ ἦν ὅμηρα ἐν τῇ Ρώμῃ. καὶ ἐβασίλευσεν ἐν ἔτει ἑκατοστῷ καὶ τριακοστῷ καὶ ἑβδόμῳ βασιλείασ Ἑλλήνων. (Septuagint, Liber Maccabees I 1:10)
καὶ τοῦ ἆραι τὸν ζυγὸν ἀπ̓ αὐτῶν, ὅτι εἶδον τὴν βασιλείαν τῶν Ἑλλήνων καταδουλουμένουσ τὸν Ἰσραὴλ δουλείᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees I 8:18)
τοῦ δὲ βασιλέωσ ἐπανελθόντοσ ἀπὸ τῶν κατὰ Κιλικίαν τόπων, ἐνετύγχανον οἱ κατὰ πόλιν Ἰουδαῖοι, συμμισοπονηρούντων καὶ τῶν Ἑλλήνων ὑπὲρ τοῦ παρὰ λόγον τὸν Ὀνίαν ἀπεκτάνθαι. (Septuagint, Liber Maccabees II 4:36)
καὶ τοὺσ υἱοὺσ Ἰούδα καὶ τοὺσ υἱοὺσ Ἱερουσαλὴμ ἀπέδοσε τοῖσ υἱοῖσ τῶν Ἑλλήνων, ὅπωσ ἐξώσητε αὐτοὺσ ἐκ τῶν ὁρίων αὐτῶν. (Septuagint, Prophetia Ioel 4:6)
διότι ἐνέτεινά σε, Ἰούδα, ἐμαυτῷ εἰσ τόξον, ἔπλησα τὸν Ἐφραὶμ καὶ ἐξεγερῶ τὰ τέκνα σου, Σιών, ἐπὶ τὰ τέκνα τῶν Ἑλλήνων καὶ ψηλαφήσω σε ὡσ ρομφαίαν μαχητοῦ. (Septuagint, Prophetia Zachariae 9:13)
’ τὸ δὲ ἀπὸ τούτου διελόμενοι κατὰ ἔθνη τὰσ ταφὰσ ὁ μὲν Ἕλλην ἔκαυσεν, ὁ δὲ Πέρσησ ἔθαψεν, ὁ δὲ Ἰνδὸσ ὑάλῳ περιχρίει, ὁ δὲ Σκύθησ κατεσθίει, ταριχεύει δὲ ὁ Αἰγύπτιοσ· (Lucian, (no name) 19:2)
ὁ γάρ τοι γενναιότατοσ οὗτοσ Διόνυσοσ ἡμιάνθρωποσ ὤν, οὐδὲ Ἕλλην μητρόθεν ἀλλὰ Συροφοίνικόσ τινοσ ἐμπόρου τοῦ Κάδμου θυγατριδοῦσ, ἐπείπερ ἠξιώθη τῆσ ἀθανασίασ, οἱο͂σ μὲν αὐτόσ ἐστιν οὐ λέγω, οὔτε τὴν μίτραν οὔτε τὴν μέθην οὔτε τὸ βάδισμα· (Lucian, Deorum concilium, (no name) 4:2)
οὐχ Ἕλλην, ὡσ ἐοίκεν, ἀπὸ γοῦν τῆσ στολῆσ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 9:2)
ὁ μὲν γὰρ κατήγοροσ καὶ σιωπῶν ἀξιόπιστοσ, σὺ δὲ Ἕλλην καὶ ῥᾴδιοσ τὸν τρόπον καὶ πρὸσ πᾶσαν ἀδικίαν εὔκολοσ. (Lucian, De mercede, (no name) 40:3)
ἥ γε καὶ παρεσκεύασται, ἤν τισ Ἕλλην ἀφίκηταί ποτε έσ τὴν Ταυρικήν, συνεκπλεῦσαι μετ̓ αὐτοῦ μυσαττομένη τὰσ σφαγάσ; (Lucian, Dialogi deorum, 3:6)

Ἑλλάς (Hellas)
Ἑλληνίς (A Greek woman)
δυσπέμφελος (rough and stormy)
φρύγω (to roast or fry)
οἰκήτωρ (an inhabitant)
θεήλατος (driven or hunted by a god)
ἀπόρθητος (not sacked)
πρόσχημα (that which is held before)
Πριαμίδης (son of Priam)
πόλις (city)
χθών (ground)
ἐπίχαρτος (feeling joy)
ἀείμνηστος (ever to be remembered)
πάτρα (fatherland)
Πάτραι (Patras)
οἰκέω ()
ποθι (anywhere or somewhere)
δάμαλις (a heifer)
βρέμω (I roar)
Δωριεύς (a Dorian)
παλίγκοτος (breaking out afresh)
μεγάλαυχος (greatly boasting)
ἀδαμάντινος (adamantine)
πτόλις ()
εὔμοιρος (blest with possessions)
πολυάνθρωπος (full of people)
κραίνω (to accomplish)
χηρεία (widowhood)
λόγιμος (worth mention)
ἄπολις (one without city)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἕλλην

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἕλλην

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어