Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δῆλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δῆλος δήλη δῆλον

Structure: δηλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. visible
  2. conspicuous
  3. manifest
  4. (Septuagint, plural form) the Urim

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative δῆλος δήλη δῆλον
Genitive δήλου δήλης δήλου
Dative δήλῳ δήλῃ δήλῳ
Accusative δῆλον δήλην δῆλον
Vocative δῆλε δήλη δῆλον
DualN/A/V δήλω δήλᾱ δήλω
G/D δήλοιν δήλαιν δήλοιν
PluralNominative δῆλοι δῆλαι δῆλα
Genitive δήλων δηλῶν δήλων
Dative δήλοις δήλαις δήλοις
Accusative δήλους δήλᾱς δῆλα
Vocative δῆλοι δῆλαι δῆλα
Positive Comparative Superlative
Adjective δῆλος δήλου δηλότερος δηλοτέρου δηλότατος δηλοτάτου
Adverb δήλως δηλότερον δηλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἔναντι Ἐλεάζαρ τοῦ ἱερέωσ στήσεται, καὶ ἐπερωτήσουσιν αὐτὸν τὴν κρίσιν τῶν δήλων ἔναντι Κυρίου. ἐπὶ τῷ στόματι αὐτοῦ ἐξελεύσονται καὶ ἐπὶ τῷ στόματι αὐτοῦ εἰσελεύσονται αὐτὸσ καὶ οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ὁμοθυμαδὸν καὶ πᾶσα ἡ συναγωγή. (Septuagint, Liber Numeri 27:21)
  • ἄνθρωποσ συνετὸσ ἐμπιστεύσει νόμῳ, καὶ ὁ νόμοσ αὐτῷ πιστὸσ ὡσ ἐρώτημα δήλων. (Septuagint, Liber Sirach 33:3)
  • διότι ἡμέρασ πολλὰσ καθήσονται οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ οὐκ ὄντοσ βασιλέωσ οὐδὲ ὄντοσ ἄρχοντοσ οὐδὲ οὔσησ θυσίασ οὐδὲ ὄντοσ θυσιαστηρίου οὐδὲ ἱερατείασ οὐδὲ δήλων. (Septuagint, Prophetia Osee 3:4)
  • Ἡρόδοτοσ δὲ ἀπὸ τῆσ Λυδῶν βασιλείασ ἀρξάμενοσ καὶ μέχρι τῆσ Κροίσου καταβὰσ ἐπὶ Κῦρον εὐθέωσ τὸν καταλύσαντα τὴν Κροίσου ἀρχὴν μεταβαίνει, Αἰγυπτίων τε ἄρχεται διηγημάτων καὶ Σκυθικῶν καὶ Λιβυκῶν, τὰ μὲν ὡσ ἀκόλουθα δηλῶν, τὰ δὲ ὡσ ἐπιζητούμενα προσαναλαμβάνων, τὰ δ’ ὡσ χαριεστέραν ποιήσοντα τὴν διήγησιν ἐπεισάγων· (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 3 14:1)
  • δηλῶν ἐφ’ ὅπερ ἡμᾶσ ἀνειλήφει, καὶ τὰ ὑπὸ τοῦ Ἀλεξάνδρου προστεταγμένα. (Lucian, Alexander, (no name) 56:4)

Synonyms

  1. visible

  2. conspicuous

  3. manifest

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION