Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διαπρύσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διαπρύσιος διαπρύσιᾱ διαπρύσιον

Structure: διαπρυσι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: diapera/w

Sense

  1. going through, piercing, running far into
  2. piercing, thrilling, piercing
  3. manifest

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative διαπρύσιος διαπρυσίᾱ διαπρύσιον
Genitive διαπρυσίου διαπρυσίᾱς διαπρυσίου
Dative διαπρυσίῳ διαπρυσίᾱͅ διαπρυσίῳ
Accusative διαπρύσιον διαπρυσίᾱν διαπρύσιον
Vocative διαπρύσιε διαπρυσίᾱ διαπρύσιον
DualN/A/V διαπρυσίω διαπρυσίᾱ διαπρυσίω
G/D διαπρυσίοιν διαπρυσίαιν διαπρυσίοιν
PluralNominative διαπρύσιοι διαπρύσιαι διαπρύσια
Genitive διαπρυσίων διαπρυσιῶν διαπρυσίων
Dative διαπρυσίοις διαπρυσίαις διαπρυσίοις
Accusative διαπρυσίους διαπρυσίᾱς διαπρύσια
Vocative διαπρύσιοι διαπρύσιαι διαπρύσια
Positive Comparative Superlative
Adjective διαπρύσιος διαπρυσίου διαπρυσιότερος διαπρυσιοτέρου διαπρυσιότατος διαπρυσιοτάτου
Adverb διαπρυσίως διαπρυσιότερον διαπρυσιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κρόταλα δὲ βρόμια διαπρύσιον ἱέντα κέλαδον ἀνεβόα, θηρῶν ὅτε ζυγίουσ ζευξάσᾳ θεᾷ σατίνασ τὰν ἁρπασθεῖσαν κυκλίων χορῶν ἔξω παρθενίων μετὰ κούραν, ἀελλόποδεσ, ἃ μὲν τόξοισ Ἄρτεμισ, ἃ δ’ ἔγχει Γοργῶπισ πάνοπλοσ, <συνείποντο. (Euripides, Helen, choral, strophe 12)
  • παῖδά τιν’ εὑρ͂ον τόνδε διαπρύσιον κεραϊστὴν Κυλλήνησ ἐν ὄρεσσι, πολὺν διὰ χῶρον ἀνύσσασ, κέρτομον, οἱο͂ν ἐγώ γε θεῶν οὐκ ἄλλον ὄπωπα οὐδ’ ἀνδρῶν, ὁπόσοι λησίμβροτοί εἰσ’ ἐπὶ γαίῃ. (Anonymous, Homeric Hymns, 38:3)
  • ὃ δὲ σταθμοῖσι λελειμμένοσ οἰο͂σ ἀπ’ ἄλλων πωλεῖτ’ ἔνθα καὶ ἔνθα διαπρύσιον κιθαρίζων. (Anonymous, Homeric Hymns, 8:4)
  • ἐά ἐά, ἰδοὺ μάλ’ αὖθισ ἀμφίσταται διαπρύσιοσ ὄτοβοσ. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 21)
  • ὧσ ὅγε μαιμώων ὁτὲ μὲν θοὰ γούνατ’ ἔπαλλεν συνεχέωσ, ὁτὲ δ’ αὖτε μεταλλήγων καμάτοιο τῆλε διαπρύσιον μεγάλῃ βοάασκεν ἀυτῇ. (Apollodorus, Argonautica, book 1 22:9)

Synonyms

  1. piercing

  2. manifest

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION