Hellas Alive Dictionary - Αθηναιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἀθηναῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἀθηναῖος Ἀθηναίᾱ Ἀθηναῖον

Structure: Ἀθηναι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of or relating to Athens; Athenian
(substantive) an Athenian

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	Ἀθηναῖος	Ἀθηναίᾱ	Ἀθηναῖον
	Genitive	Ἀθηναίου	Ἀθηναίᾱς	Ἀθηναίου
	Dative	Ἀθηναίῳ	Ἀθηναίᾱͅ	Ἀθηναίῳ
	Accusative	Ἀθηναῖον	Ἀθηναίᾱν	Ἀθηναῖον
	Vocative	Ἀθηναῖε	Ἀθηναίᾱ	Ἀθηναῖον
Dual	N/A/V	Ἀθηναίω	Ἀθηναίᾱ	Ἀθηναίω
Dual	G/D	Ἀθηναίοιν	Ἀθηναίαιν	Ἀθηναίοιν
Plural	Nominative	Ἀθηναῖοι	Ἀθηναῖαι	Ἀθηναῖα
	Genitive	Ἀθηναίων	Ἀθηναιῶν	Ἀθηναίων
	Dative	Ἀθηναίοις	Ἀθηναίαις	Ἀθηναίοις
	Accusative	Ἀθηναίους	Ἀθηναίᾱς	Ἀθηναῖα
	Vocative	Ἀθηναῖοι	Ἀθηναῖαι	Ἀθηναῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	Ἀθηναῖος Ἀθηναίου	Ἀθηναιότερος Ἀθηναιοτέρου	Ἀθηναιότατος Ἀθηναιοτάτου
Adverb	Ἀθηναίως	Ἀθηναιότερον	Ἀθηναιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

δοκεῖ δὲ τραγικώτερον κεχρῆσθαι εὐθὺσ ἐν ἀρχῇ τῇ μεταφορᾷ, πολιτικώτερον δὲ ὑπὸ Δημοσθένουσ εἰρῆσθαι τὸ αὐτὸ νόημα ἐν τῷ τῆσ παραπρεσβείασ εὐθὺσ ἐν ἀρχῇ, ἔχον οὕτωσ ὅση μέν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, σπουδὴ καὶ παραγγελία γέγονε καὶ τὰ ἑξῆσ. (Dionysius of Halicarnassus, Libri secundi de antiquis oratoribus reliquiae, chapter 21)
τῆσ μὲν τῶν κινδυνευόντων σωτηρίασ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, καὶ τῆσ τιμωρίασ ὑμεῖσ παρὰ τῶν νόμων τὴν ἐξουσίαν εἰλήφατε· (Demades, On the Twelve Years, 1:1)
δότε δή μοι πρὸσ θεῶν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, δότε διαλεχθῆναι ὡσ προαιροῦμαι πρὸσ ὑμᾶσ περὶ τῶν δικαίων. (Demades, On the Twelve Years, 5:1)
γεγονὼσ γάρ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, Δημέου πατρόσ, ὡσ καὶ ὑμῶν οἱ πρεσβύτεροι γινώσκουσι, τὸν μὲν ἄλλον χρόνον οὕτωσ ἔζων ὡσ ἐδυνάμην, οὔτε κοινῇ τὸν δῆμον ἀδικῶν οὔτ’ ἰδίᾳ λυπῶν οὐδένα τῶν ἐν τῇ πόλει, πειρώμενοσ δ’ ἀεὶ τοῖσ ἰδίοισ πόνοισ τὴν ἀσθένειαν τοῦ βίου διορθοῦσθαι. (Demades, On the Twelve Years, 7:2)
ἀξιῶ δ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τὴν ἐκ τῶν πραγμάτων λύπην ἐμοὶ παρ’ ὑμῶν μηδεμίαν ἀπογεννῆσαι δυσμένειαν. (Demades, On the Twelve Years, 15:3)

Synonyms

an Athenian
- φιλαθήναιος (fond of the Athenians)
- μισαθήναιος (hating the Athenians)
- Ἀττικός (Attic, Athenian)

Ἀθήναιον (the temple of Athena)
Πελοποννήσιοι (Peloponnesian)
Αἰγινήτης (an Aeginetan)
Λακεδαιμόνιος (an inhabitant of Lacedaemon)
ἀστύοχος (protecting the city)
Βοιωτός (an inhabitant of Boeotia)
θρασύβουλος (bold in counsel)
Ποτιδαία ()
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
Σπαρτιάτης (an inhabitant of Sparta)
ἄρθμιος (united)
Δεκέλεια (Deceleia)
Μήλιος (from the island of Melos)
Κορίνθιος (Corinthian)
ἄρακος (wild chickling vetch)
Συρακόσιος (Syracusan)
Μηδισμός (a leaning towards the Medes)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
Σαλαμίνιος (Salaminian)
Πλάταια (Plataea or Plataeae)
Θηβαῖος (an inhabitant of Thebes)
Πλαταιᾶσι (at Plataeae)
ἐνναίω (to dwell in)
Δήλιος (Delian)
οἰνόφυτος (planted or grown with vines)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
καταναίω (to make to dwell)
Ἀμφικτυονία (the Amphictyonic League)
Λακωνισμός (imitation of Lacedaemonian manners)
Νάξιος (Naxian)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἀθηναῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an Athenian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἀθηναῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an Athenian

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어