뜻

1. 서리, 결빙, 결상

1. icy cold, frost

예문

• εἰσ σὲ δ’, ἄνασσα, τοίην χὠ νιφόεισ κρυμὸσ ὀπωροφορεῖ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 252 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 252 1:1)

• δυσχείμεροσ δὲ αὕτη ἡ καταλεχθεῖσα πᾶσα χώρη οὕτω δή τι ἐστί, ἔνθα τοὺσ μὲν ὀκτὼ τῶν μηνῶν ἀφόρητοσ οἱο͂σ γίνεται κρυμόσ, ἐν τοῖσι ὕδωρ ἐκχέασ πηλὸν οὐ ποιήσεισ, πῦρ δὲ ἀνακαίων ποιήσεισ πηλόν· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 28 1:1)

  (헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 28 1:1)

• ὡσ δὲ ἀφῆκε τὴν ψυχήν, οὐκ ἔμελλεν ἄρα οὔτε πνῖγοσ θέρουσ οὔτε ἐν χειμῶνι κρυμὸσ ἔσεσθαι τῷ νεκρῷ βλάβοσ ἅτε ἐν σκέπῃ πάσῃ κειμένῳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 20 8:3)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 20 8:3)

• ἦν δὲ καὶ δὴ μέσοσ χειμὼν καὶ βορέασ μέγασ καὶ κρυμὸσ, καὶ αἱ ψηφῖδεσ οὕτωσ ὑπὸ τοῦ πάγου πρὸσ ἀλλήλασ ἐδέδεντο ὥστε ἐοικέναι κρυστάλλῳ συνεχεῖ, καὶ τὸ ὕδωρ οἱο͂ν εἰκὸσ ἐν τοιούτῳ ἀέρι. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:4)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 5:4)

• καὶ τοῦ βορέου τὸ χρῆμα ἀμύθητον ἦν καὶ ὁ κρυμὸσ ἐπηύξητο, οὐχ οὕτωσ πυκνὴν εὑρ͂εσ ἂν ἐσθῆτα ὥστε ἱκανὴν εἶναι στέγειν, ἀλλὰ διεξῄει καὶ προσέπιπτε ταῖσ πλευραῖσ ὥσπερ βέλοσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 18:3)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 18:3)

유사 형태

• κρυμοῦ (6)
• κρυμῷ (5)
• κρυμὸς (4)
• κρυμὸν (2)
• κρυμῶν (2)
• κρυμός (1)
• κρυμοῖσι (1)
• κρυμοὺς (1)
• κρυμοῖς (1)
• κρυμώδεες (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.