활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

1. to help in putting on

   • συνδιαλύω (to help in putting an end to)
   • ἀοσσέω (돕다, 도와주다)
   • διακονέω (돕다, 도와주다)
   • προστίθημι (앞으로 던지다, 노출시키다, 드러내다)
   • προσβάλλω (끼다, 집어넣다)
   • περιάγω (연기하다, 미루다)
   • παρωθέω (연기하다, 미루다)
   • ἐκποιέω (내놓다, 내다)
   • ἐφίημι (두다, 있다, 놓다)
   • ἐξαποδύνω (연기하다, 미루다)

2. 이끌다

   • συνεφάπτομαι (참여하다, 연결하다, 잇다)
   • συνέπειμι (to join in attacking)
   • συνεπίκειμαι (to join in attacking)
   • συνεπιχειρέω (to attack together)
   • συναραρίσκω (to join together.)
   • συνεμπίπτω (to fall on or attack together)
   • ζεύγνυμι (to join together, well-joined)
   • ἁρμόζω (참여하다, 연결하다, 잇다)
   • συμμαίνομαι (to be mad together, join in madness)
   • συναίρω (연합하다, 참여하다, 연합시키다)
   • συνθάπτω (~와 비교하다, 관계되어 있다, ~에 속하다)
   • συνάπτω (연결하다, 연합하다, 잇다)
   • ἁρμολογέω (참여하다, 연결하다, 잇다)
   • συγκαθαιρέω (to put down together, to join in putting down)

파생어

• ἀμφιτίθημι (입다, 올려놓다, 바르다)
• ἀνατίθημι (위에 놓다, 올리다, 놓다)
• ἀντιτίθημι (반대하다, 비교하다, 저항하다)
• ἀποτίθημι (잊어버리다, 치우다, 전환하다)
• διατίθημι (분배하다, 배분하다, 할당하다)
• εἰστίθημι (안으로 던지다, 굽다)
• ἐκτίθημι (노출시키다, 출발하다, 떠나다)
• ἐντίθημι (넣다, 심다, 담기다)
• ἐπανατίθημι (위에 놓다, 올리다)
• ἐπιτίθημι (놓다, 낳다, 두다)
• κατατίθημι (두다, 놓다, 위치시키다)
• μετατίθημι (사이에서 빛을 내다, 안에 놓다, 반짝거리다)
• μετεντίθημι (넘어가다, 격하게 움직이다, 선동하다)
• παρατίθημι (내놓다, 제공하다, 바치다)
• περιτίθημι (입다, 올려놓다, 바르다)
• προσεπιτίθημι (to add further)
• προσπαρατίθημι (to put before one besides)
• προστίθημι (앞으로 던지다, 노출시키다, 드러내다)
• προτίθημι (출발하다, 떠나다, 던지다)
• συνανατίθημι (to dedicate along with)
• συντίθημι (닫다, 감다, 감기다)
• τίθημι (두다, 놓다, 지다)
• ὑπερτίθημι (세우다, 건설하다, 일으키다)
• ὑποτίθημι (가정하다, 짐작하다, 추정하다)