뜻

1. 거짓말, 거짓, 허구

1. a lie, untruth

예문

• διομόσαιτο δ ἂν καὶ τὸν Κροίσου υἱὸν ὀξυηκοώτερον εἶναι τοῦ Μελάμποδος καὶ τὸν Φινέα ὀξύτερον δεδορκέναι τοῦ Λυγκέως, ἤνπερ μόνον κερδᾶναί τι ἐλπίσῃ ἐπὶ τῷ ψεύσματι. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 20:4)

  (루키아노스, Pro imaginibus, (no name) 20:4)

• ἐκείνους μὲν γὰρ τοὺς παλαιοὺς πρὸ ἐμοῦ σὲ χρὴ εἰδέναι, τὸν Ἡρόδοτον καὶ Κτησίαν τὸν Κνίδιον καὶ πρὸ τούτων τοὺς ποιητὰς καὶ τὸν Ὅμηρον αὐτόν, ἀοιδίμους ἄνδρας, ἐγγράφῳ τῷ ψεύσματι κεχρημένους, ὡς μὴ μόνους ἐξαπατᾶν τοὺς τότε ἀκούοντας σφῶν, ἀλλὰ καί μέχρις ἡμῶν διικνεῖσθαι τὸ ψεῦδος ἐκ διαδοχῆς ἐν καλλίστοις ἔπεσι καὶ μέτροις φυλαττόμενον. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 2:7)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 2:7)

• οἱ δὲ μηδεμιᾶς ἕνεκα αἰτίας τοιαύτης ὅμως χαίροντες τῷ ψεύσματι παγγέλοιοι εἰκότως δοκοῖεν ἄν. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 4:4)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 4:4)

• "κἀγὼ μὲν ὡς εἶδον αὐτὸν ἀνέπνευσα, τοῦτ ἐκεῖνο ἥκειν μοι νομίσας πέλεκύν τινα κατὰ τῶν ψευσμάτων. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 22:54)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 22:54)

• οἱ δὲ ἄσμενοι ἐλευθερίας λαβόμενοι εἱστίων, ὡς τὸ εἰκός, αὑτοὺς καὶ ἐνεφοροῦντο τῶν ψευσμάτων. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 31:4)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 31:4)

• ἐκεῖνο δὲ τοῦ Κτησίου λαμπρὸν ἤδη ψεῦσμα, τὸ πεμφθῆναι φάναι πρὸς τοὺς Ἕλληνας αὐτὸν μετὰ Φαλίνου τοῦ Ζακυνθίου καί τινων ἄλλων. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 13 3:4)

  (플루타르코스, Artaxerxes, chapter 13 3:4)

• τὸ δὲ ψεῦσμα λόγων οὐ δεόμενον, ἀλλ ἐκ τῶν ἔργων περιφανές: (Flavius Josephus, Contra Apionem, 14:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 14:1)

• εἶπον καὶ μὴ φθονήσῃς, ἵνα εὐτυχέστατον ψεῦσμα ἐψευσμένος ὦ, ἂν φανῇς σὺ μὲν εἰδὼς καὶ Γοργίας, ἐγὼ δὲ εἰρηκὼς μηδενὶ πώποτε εἰδότι ἐντετυχηκέναι. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 10:6)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 10:6)

• καὶ γὰρ ἐσθὴς καὶ ὑπόδεσις καὶ τοιαῦθ ἕτερα τὸ ψεῦσμα ἐλέγχει. (Dio, Chrysostom, Orationes, 202:5)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 202:5)

• καὶ τί γένοιτ ἂν τούτου τραγικώτερον ψεῦσμα, ἄν τ Εὐριπίδης ἄν τ Αἰσχύλος αὐτὸ συνθῇ· (Aristides, Aelius, Orationes, 5:4)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 5:4)

유사 형태

• ψεύσασθαι (43)
• ψεύσεται (17)
• ψεύστης (17)
• ψεύσομαι (16)
• ψευσμάτων (10)
• ψεῦσμα (9)
• ψευσθῆναι (8)
• ψευσαμένῳ (7)
• ψεῦσται (6)
• ψεύστην (6)
• ψεύσηται (6)
• ψεύσματα (5)
• ψεύσῃ (5)
• ψευσαμένη (5)
• ψευσθεὶς (5)
• ψεύστας (4)
• ψεύσματι (4)
• ψεύσασθαί (4)
• ψεύσματος (4)
• ψευσθείς (3)
• ψεύσατο (3)
• ψευσόμεθα (3)
• ψεύσταν (3)
• ψεύσματά (3)
• ψεύσαιτο (3)
• ψεύσησθε (3)
• ψευσθεῖσι (2)
• ψεύσαιτό (2)
• ψεύσμασιν (2)
• ψευσθείην (2)
• ψεύσονταί (2)
• ψευσαίμην (2)
• ψεύσει (2)
• ψευσώμεθα (2)
• ψεῦσαι (1)
• ψεύσομαί (1)
• ψεύσειν (1)
• ψεύσοιντο (1)
• ψεύσονται (1)
• ψευσθεῖς (1)
• ψεύσωμαι (1)
• ψεύσας (1)
• ψεύσεσθε (1)
• ψευσθῇ (1)
• ψευσεῖ (1)
• ψευσθεῖσί (1)
• ψεύσωνται (1)
• ψεύσεταί (1)
• ψευσόμενά (1)
• ψευσθῶσι (1)
• ψεύσω (1)
• ψεύσαο (1)
• ψεύσεσθαι (1)
• ψεύσμασι (1)
• ψεύσομ (1)
• ψεύσουσί (1)
• ψευσθέντα (1)
• ψεύστῃ (1)
• ψεῦσον (1)
• ψευσθεῖσα (1)
• ψεῦσταί? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.