Hellas Alive Dictionary - χειμερινος

Ancient Greek-English Dictionary

χειμερινός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χειμερινός χειμερινή χειμερινόν

Structure: χειμεριν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xei=ma

Sense

of or in winter
stormy

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	χειμερινός	χειμερινή	χειμερινόν
	Genitive	χειμερινοῦ	χειμερινῆς	χειμερινοῦ
	Dative	χειμερινῷ	χειμερινῇ	χειμερινῷ
	Accusative	χειμερινόν	χειμερινήν	χειμερινόν
	Vocative	χειμερινέ	χειμερινή	χειμερινόν
Dual	N/A/V	χειμερινώ	χειμερινᾱ́	χειμερινώ
Dual	G/D	χειμερινοῖν	χειμεριναῖν	χειμερινοῖν
Plural	Nominative	χειμερινοί	χειμεριναί	χειμερινά
	Genitive	χειμερινῶν	χειμερινῶν	χειμερινῶν
	Dative	χειμερινοῖς	χειμεριναῖς	χειμερινοῖς
	Accusative	χειμερινούς	χειμερινᾱ́ς	χειμερινά
	Vocative	χειμερινοί	χειμεριναί	χειμερινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	χειμερινός χειμερινοῦ	χειμερινότερος χειμερινοτεροῦ	χειμερινότατος χειμερινοτατοῦ
Adverb	χειμερινώς	χειμερινότερον	χειμερινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἶδα δὲ κἀγώ τινα πολίτην ἡμέτερον πτωχαλαζόνα, ὃσ δραχμῆσ ἔχων τὰ πάντα ἀργυρώματα ἐβόα καλῶν τὸν οἰκέτην ἕνα ὄντα καὶ μόνον, ὀνόμασι δὲ χρώμενον ψαμμακοσίοισ, παῖ Στρομβιχίδη, μὴ τῶν χειμερινῶν ἀργυρωμάτων ἡμῖν παραθῇσ, ἀλλὰ τῶν θερινῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1449)
ἥτισ μὲν πόλισ πρὸσ τὰ πνεύματα κεῖται τὰ θερμά ‐‐ταῦτα δ’ ἐστὶ μεταξὺ τῆσ τε χειμερινῆσ ἀνατολῆσ τοῦ ἡλίου καὶ τῶν δυσμέων τῶν χειμερινῶν ‐‐καὶ αὐτῇ ταῦτα τὰ πνεύματά ἐστι σύννομα, τῶν δὲ ἀπὸ τῶν ἄρκτων πνευμάτων σκέπη, ἐν ταύτῃ τῇ πόλει ἐστὶ τά τε ὕδατα πολλὰ καὶ ὕφαλα, καὶ ἀνάγκη εἶναι μετέωρα, τοῦ μὲν θέρεοσ θερμά, τοῦ δὲ χειμῶνοσ ψυχρά‧ τούσ τε ἀνθρώπουσ τὰσ κεφαλὰσ ὑγρὰσ ἔχειν καὶ φλεγματώδεασ, τάσ τε κοιλίασ αὐτῶν πυκνὰ ἐκταράσσεσθαι ἀπὸ τῆσ κεφαλῆσ τοῦ φλέγματοσ ἐπικαταρρέοντοσ‧ τά τε εἴδεα ἐπὶ τὸ πλῆθοσ αὐτῶν ἀτονώτερα εἶναι‧ ἐσθίειν δ’ οὐκ ἀγαθοὺσ εἶναι οὐδὲ πίνειν. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , iii.2)
ὁκόσαι δὲ κέονται πρὸσ τὰ πνεύματα τὰ μεταξὺ τῶν θερινῶν ἀνατολέων τοῦ ἡλίου καὶ τῶν χειμερινῶν καὶ ὁκόσαι τὸ ἐναντίον τούτων, ὧδε ἔχει περὶ αὐτέων‧ ὁκόσαι μὲν πρὸσ τὰσ ἀνατολὰσ τοῦ ἡλίου κέονται, ταύτασ εἰκὸσ εἶναι ὑγιεινοτέρασ τῶν πρὸσ τὰσ ἄρκτουσ ἐστραμμένων καὶ τῶν πρὸσ τὰ θερμά, ἢν καὶ στάδιον τὸ μεταξὺ ᾖ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , v.2)
τοσαυτάκισ δὲ περίεισιν, ὅτι τὴν ἀπὸ τροπῶν χειμερινῶν ἐπὶ τροπὰσ θερινὰσ πάροδον ἑβδόμῳ μηνὶ συμπεραίνει. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 52 4:1)
θύουσι δὲ Ἀργεῖοι τῷ Διὶ καὶ ἐν τῇ Νεμέᾳ καὶ Νεμείου Διὸσ ἱερέα αἱροῦνται, καὶ δὴ καὶ δρόμου προτιθέασιν ἀγῶνα ἀνδράσιν ὡπλισμένοισ Νεμείων πανηγύρει τῶν χειμερινῶν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 6:1)
ἔχει δὲ περὶ τούτων ὧδε‧ ὁκόσων μὲν αἱ πηγαὶ πρὸσ τὰσ ἀνατολὰσ ἔχουσι, ταῦτα μὲν ἄριστα αὐτὰ ἑωυτῶν ἐστι‧ δεύτερα δὲ τὰ μεταξὺ τῶν θερινῶν ἀνατολέων ἐστὶ τοῦ ἡλίου καὶ δυσίων, καὶ μᾶλλον τὰ πρὸσ τὰσ ἀνατολάσ‧ τρίτα δὲ τὰ μεταξὺ τῶν δυσμέων τῶν θερινῶν καὶ τῶν χειμερινῶν‧ φαυλότατα δὲ τὰ πρὸσ τὸν νότον καὶ τὰ μεταξὺ τῆσ χειμερινῆσ ἀνατολῆσ καὶ δύσιοσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , vii.27)

Synonyms

stormy
- ἄητος (stormy, furious)
- δύσομβρος (stormy, wintry)
- δυσαής (ill-blowing, stormy)
- κυματίας (causing waves, stormy)
- ζαής (strong-blowing, stormy)

θερινός (of or in summer)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
ψυχρότης (coldness)
δύσις (setting of the sun or stars)
ἀφορίζω (I mark off boundary)
ἄνομβρος (without rain)
δειλινός ()
καικίας (the north-east wind)
μεσημβρινός (belonging to noon)
κάθετος (let down)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
περιρρέω (to flow round)
τροπικός (of or pertaining to a turn or change)
εὔκρατος (well-mixed)
εὐκράς (mixing readily with)
διήκω (to extend or reach)
μῆνιγξ (membrane)
ἄσκιος (shadowless)
πυραμίς (pyramid)
νοτία (wet)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
ἀρκτικός (having to do with the Great Bear)
Πανεῖον (a temple of Pan)
ἀπεναντίον (the opposite)
λιβάς (anything that drops or trickles)
ἀντίπορθμος (over the straits)
κοίλωμα (a hollow)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
περιλαμβάνω (to seize around)
βληχρός (weak)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χειμερινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stormy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χειμερινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stormy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어