Hellas Alive Dictionary - χειμερινος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χειμερινός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χειμερινός χειμερινή χειμερινόν

Structure: χειμεριν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xei=ma

Sense

of or in winter
stormy

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	χειμερινός	χειμερινή	χειμερινόν
	Genitive	χειμερινοῦ	χειμερινῆς	χειμερινοῦ
	Dative	χειμερινῷ	χειμερινῇ	χειμερινῷ
	Accusative	χειμερινόν	χειμερινήν	χειμερινόν
	Vocative	χειμερινέ	χειμερινή	χειμερινόν
Dual	N/A/V	χειμερινώ	χειμερινᾱ́	χειμερινώ
Dual	G/D	χειμερινοῖν	χειμεριναῖν	χειμερινοῖν
Plural	Nominative	χειμερινοί	χειμεριναί	χειμερινά
	Genitive	χειμερινῶν	χειμερινῶν	χειμερινῶν
	Dative	χειμερινοῖς	χειμεριναῖς	χειμερινοῖς
	Accusative	χειμερινούς	χειμερινᾱ́ς	χειμερινά
	Vocative	χειμερινοί	χειμεριναί	χειμερινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	χειμερινός χειμερινοῦ	χειμερινότερος χειμερινοτεροῦ	χειμερινότατος χειμερινοτατοῦ
Adverb	χειμερινώς	χειμερινότερον	χειμερινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ δὲ περιαγόμενον ποτήριον οὐ μεῖζον ἦν κοτυλιαίου, τράγημα δὲ θέρμοσ μὲν ἢ κύαμοσ συνεχῶσ, ποτὲ δὲ καὶ τῶν ὡρίων εἰσεφέρετό τι, τοῦ μὲν θέρουσ ἄπιοσ ἢ ῥόα, τοῦ δ’ ἐάροσ ὦχροι, κατὰ δὲ τὴν χειμερινὴν ὡρ́αν ἰσχάδεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 15 2:2)
εὐδίαν δὲ χειμερινὴν μᾶλλον ἄν τισ ἢ σαρκὸσ ἀβλάβειαν ἐλπίσειεν αὑτῷ παραμενεῖν βεβαίωσ. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 5 10:1)
ἤδη καὶ σταφυλαὶ δρεπάνησ ἐπιμιμνήσκονται, καί τισ χειμερινὴν ἀμφερέφει καλύβην. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 372)
μείναντεσ δὲ τὴν χειμερινὴν ὡρ́αν αὐτόθι νεὼν Ἀφροδίτησ ἱδρύσαντο ἐπὶ τῶν ἀκρωτηρίων ἑνὸσ καὶ πόλιν Αἴνειαν ἔκτισαν, ἐν ᾗ τούσ τε ὑπὸ καμάτων ἀδυνάτουσ πλεῖν καὶ ὅσοισ αὐτοῦ μένειν βουλομένοισ ἦν, ὡσ ἐν οἰκείᾳ γῇ τὸ λοιπὸν ἐσομένουσ, ὑπελίποντο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 49 6:3)
τῷ δ’ ἑξῆσ ἔτει, πρώτῳ δὲ μετὰ τὴν ἅλωσιν ὑπὸ τὴν μετοπωρινὴν ἰσημερίαν ἄραντεσ οἱ Τρῶεσ ἐκ τῆσ γῆσ περαιοῦνται τὸν Ἑλλήσποντον καὶ καταχθέντεσ εἰσ τὴν Θρᾴκην αὐτοῦ διατρίβουσι τὴν χειμερινὴν ὡρ́αν δεχόμενοί τε τοὺσ ἐπισυνιόντασ ἐκ τῆσ φυγῆσ καὶ παρασκευαζόμενοι τὰ εἰσ τὸν ἀπόπλουν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 63 5:1)

Synonyms

stormy
- ἄητος (stormy, furious)
- δύσομβρος (stormy, wintry)
- δυσαής (ill-blowing, stormy)
- κυματίας (causing waves, stormy)
- ζαής (strong-blowing, stormy)

θερινός (of or in summer)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
ψυχρότης (coldness)
δύσις (setting of the sun or stars)
ἀφορίζω (I mark off boundary)
ἄνομβρος (without rain)
δειλινός ()
καικίας (the north-east wind)
μεσημβρινός (belonging to noon)
κάθετος (let down)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
περιρρέω (to flow round)
τροπικός (of or pertaining to a turn or change)
εὔκρατος (well-mixed)
εὐκράς (mixing readily with)
διήκω (to extend or reach)
μῆνιγξ (membrane)
ἄσκιος (shadowless)
πυραμίς (pyramid)
νοτία (wet)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
ἀρκτικός (having to do with the Great Bear)
Πανεῖον (a temple of Pan)
ἀπεναντίον (the opposite)
λιβάς (anything that drops or trickles)
ἀντίπορθμος (over the straits)
κοίλωμα (a hollow)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
περιλαμβάνω (to seize around)
βληχρός (weak)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χειμερινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stormy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χειμερινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

stormy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어