Sense

1. to grant as a favor, that is, gratuitously, in kindness, pardon or rescue: - deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.

Examples

• ὁρᾷσ γὰρ ὅτι ὁ ἐν Δελφοῖσ θεόσ, ὅταν τισ αὐτὸν ἐπερωτᾷ πῶσ ἂν τοῖσ θεοῖσ χαρίζοιτο, ἀποκρίνεται· (Xenophon, Memorabilia, , chapter 3 17:2)
• πῶσ δ’ ἂν γένοιτο δημοτικώτεροσ, ἢ ὅστισ ὑμῶν ψηφισαμένων πεντακισχιλίοισ παραδοῦναι τὰ πράγματα καταλογεὺσ ὢν ἐνακισχιλίουσ κατέλεξεν, ἵνα μηδεὶσ αὐτῷ διάφοροσ εἰή τῶν δημοτῶν, ἀλλ’ ἵνα τὸν μὲν βουλόμενον ἐγγράφοι, εἰ δέ τῳ μὴ οἱο͂́ν τ’ εἰή, χαρίζοιτο. (Lysias, Speeches, 15:1)
• ταῦτα δὲ γνοὺσ ᾐτούμην βασιλέα, λέγων αὐτῷ ὅτι δικαίωσ ἄν μοι χαρίζοιτο, ὅτι αὐτῷ Κῦρόν τε ἐπιστρατεύοντα πρῶτοσ ἤγγειλα καὶ βοήθειαν ἔχων ἅμα τῇ ἀγγελίᾳ ἀφικόμην, καὶ μόνοσ τῶν κατὰ τοὺσ Ἕλληνασ τεταγμένων οὐκ ἔφυγον, ἀλλὰ διήλασα καὶ συνέμειξα βασιλεῖ ἐν τῷ ὑμετέρῳ στρατοπέδῳ ἔνθα βασιλεὺσ ἀφίκετο, ἐπεὶ Κῦρον ἀπέκτεινε καὶ τοὺσ ξὺν Κύρῳ βαρβάρουσ ἐδίωξε σὺν τοῖσδε τοῖσ παροῦσι νῦν μετ’ ἐμοῦ, οἵπερ αὐτῷ εἰσι πιστότατοι. (Xenophon, Anabasis, , chapter 3 20:1)
• ἢ ὁ τὸν ἀνάπηρον ὁλόκληρον εἶναι λέγων πῶσ ἂν χαρίζοιτο ὑπομιμνήσκων τῆσ ἀτυχίασ; (Dio, Chrysostom, Orationes, 24:3)
• μετὰ δὲ τὸ δεῖπνον, ἐπεὶ αὐτῷ προπιὼν ὁ Κῦροσ ἤρετο τί ἂν μάλιστα χαρίζοιτο ποιῶν, εἶπεν ὅτι Εἰ πρὸσ τὸν μισθὸν ἑκάστῳ ναύτῃ ὀβολὸν προσθείησ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 5 7:2)

Similar forms

• χαριζόμενος (148)
• χαριζόμενοι (51)
• χαριζόμενον (38)
• χαριζομένη (21)
• χαριζομένων (11)
• χαριζομένους (10)
• χαριζομένῳ (8)
• χαρίζομαι (7)
• χαριζομένου (7)
• χαριζόμεναι (5)
• χαριζομένοις (5)
• χαριζόμεθα (4)
• χαριζομένην (4)
• χαριζομένας (4)
• χαριζομένα (2)
• χαριζόμενόν (2)
• χαριζομένῃ (1)
• χαρίζόμενος (1)
• χαρίζομαί (1)
• χαριζομένης (1)
• χαριζόμενά (1)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary