Hellas Alive Dictionary - ωφελεια

Ancient Greek-English Dictionary

ὠφέλεια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὠφέλεια ὠφελείᾱς

Structure: ὠφελει (Stem) + α (Ending)

Etym.: w)fele/w

Sense

help, aid, succour (especially in war)
profit, advantage, benefit, source of gain or profit, service
(and especially) gain made in war, spoil, booty

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὠφέλεια	ὠφελείᾱ	ὠφέλειαι
Genitive	ὠφελείᾱς	ὠφελείαιν	ὠφελειῶν
Dative	ὠφελείᾱͅ	ὠφελείαιν	ὠφελείαις
Accusative	ὠφέλειαν	ὠφελείᾱ	ὠφελείᾱς
Vocative	ὠφέλεια	ὠφελείᾱ	ὠφέλειαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ἐπὶ ταῖσ κατὰ νόμον ὠφελείαισ αἱ τῶν ἑταιριῶν ἐγίνοντο σύνοδοι, ἀλλ’ ἐπὶ τῷ παρὰ τοὺσ νόμουσ τι πλεονεκτεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 31 2:3)
τοσούτων δὲ κατεψηφισμένων Ἀλκιβιάδου καὶ κατεγνωσμένων, ἐτύγχανε μὲν ἐν Ἄργει διατρίβων, ὡσ τὸ πρῶτον ἐκ Θουρίων ἀποδρὰσ εἰσ Πελοπόννησον διεκομίσθη, φοβούμενοσ δὲ τοὺσ ἐχθροὺσ καὶ παντάπασι τῆσ πατρίδοσ ἀπεγνωκὼσ ἔπεμψεν εἰσ Σπάρτην, ἀξιῶν ἄδειαν αὐτῷ γενέσθαι καὶ πίστιν ἐπὶ μείζοσι χρείαισ καὶ ὠφελείαισ ὧν πρότερον αὐτοὺσ ἀμυνόμενοσ ἔβλαψε. (Plutarch, , chapter 23 1:1)
ὀλίγοι δὲ πολλοὺσ σκυλεύοντεσ καὶ μεγάλαισ ἐντυγχάνοντεσ ὠφελείαισ τρίτῃ μόλισ ἡμέρᾳ μετὰ τὴν μάχην ἔστησαν τρόπαιον. (Plutarch, Timoleon, chapter 29 2:2)
ὁμοίωσ δὲ καὶ ἡδεῖσ καὶ διὰ τὸ χρήσιμον, ἰσάζοντεσ ταῖσ ὠφελείαισ καὶ διαφέροντεσ, τοὺσ ἴσουσ μὲν κατ’ ἰσότητα δεῖ τῷ φιλεῖν καὶ τοῖσ λοιποῖσ ἰσάζειν, τοὺσ δ’ ἀνίσουσ τὸ ἀνάλογον ταῖσ ὑπεροχαῖσ ἀποδιδόναι. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 8 137:1)
κρατήσασ τῶν πολεμίων καὶ τὴν στρατιὰν ἐπικλύσασ ταῖσ ὠφελείαισ Τίτοσ Κοίντιοσ δικτατορεύων ἐν ἡμέραισ ἐννέα πόλεισ ἐννέα πολεμίων ἔλαβεν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 5 2:1)

Synonyms

help
- παραβοήθεια (help, aid, succour)
- τιμώρημα (help, aid, succour given)
- ἐπικουρία (aid, succour)
- ἐπάρκεσις (aid, succour)
- ἐπωφελία (help, succour)
- ἐπαρωγή (help, aid)
- προσωφέλημα (help or aid in)
- ἐπιβοήθεια (a coming to aid, succour)
- βοή (aid called for, succour)
- ὄνειαρ (anything that profits or helps, advantage, aid)
- ἄρκεσις (help, aid, service)
- τιμωρίᾱ (help, aid, assistance)
- προσωφέλησις (help, aid, advantage)

χορηγία (the office of a xorhgo)
ὠφελίᾱ (Alternative form of ὠφέλειᾰ ‎)
ἀφθονία (freedom from envy or grudging)
γυμνασιαρχία (the office of a gymnasiarch)
εὐπορία (an easy way)
εἰργμός (a cage)
ἀναφορά (a carrying back)
ψυχαγωγία (a winning of souls)
εὐανδρία (abundance of men)
αἰσχροκέρδεια (base covetousness)
εὐημερία (fineness of the day)
περίνοια (quick intelligence)
ὀλιγανθρωπία (scantiness of men)
καταφθορά (destruction)
εὐετηρία (goodness of season)
κακουργία (the character and conduct of a kakou=rgos)
μισθοδοσία (payment of wages)
χορήγιον ()
πορίζω (to carry)
λῆψις (a taking hold)
σιτοδεία (want of corn or food)
διάταξις (disposition)
κακοτεχνία (bad art)
ὀψώνιον (provisions or provision-money)
ἀσυλία (inviolability)
χρείᾱ (need)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
ἀνάδαστος (divided anew)
ἀπείθεια (disobedience)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὠφέλεια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

help

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὠφέλεια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

help

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어