Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀψώνιον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀψώνιον ὀψώνιου

Structure: ὀψωνι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: o)yw/nhs

Sense

  1. provisions or provision-money, the wages

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ πᾶσι τοῖσ φρουροῦσι τὴν πόλιν ἔγραψε δοῦναι αὐτοῖσ κλήρουσ καὶ ὀψώνια. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:56)
  • καὶ ἤνοιξε τὸ γαζοφυλάκιον αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν ὀψώνια ταῖσ δυνάμεσιν αὐτοῦ εἰσ ἐνιαυτὸν καὶ ἐνετείλατο εἶναι αὐτοὺσ ἑτοίμουσ εἰσ πᾶσαν χρείαν. (Septuagint, Liber Maccabees I 3:28)
  • τότε ἀνέστη Σίμων, καὶ ἐπολέμησε περὶ τοῦ ἔθνουσ αὐτοῦ καὶ ἐδαπάνησε χρήματα πολλὰ τῶν ἑαυτοῦ καὶ ὡπλοδότησε τοὺσ ἄνδρασ τῆσ δυνάμεωσ τοῦ ἔθνουσ αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτοῖσ ὀψώνια (Septuagint, Liber Maccabees I 14:32)
  • Καλλικρατίδασ ναύαρχοσ, τῶν Λυσάνδρου φίλων ἀξιούντων ἐπιτρέψαι αὐτοῖσ ἕνα τινὰ τῶν ἐχθρῶν ἀνελεῖν καὶ λαβεῖν πεντήκοντα τάλαντα, καίτοι σφόδρα δεόμενοσ χρημάτων εἰσ ὀψώνια τοῖσ ναύταισ, οὐ συνεχώρησε. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 11)
  • ἀνελεῖν καὶ λαβεῖν πεντήκοντα τάλαντα, καίτοι σφόδρα δεόμενοσ χρημάτων εἰσ ὀψώνια τοῖσ ναύταισ οὐ συνεχώρησε. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 1 1:1)
  • τοῦ δὲ Μαλλίου κελεύσαντοσ αὐτοῖσ ἀργύριόν τ’ εἰσ ὀψωνιασμὸν ἐνιαυτοῦ τῇ στρατιᾷ καὶ διμήνου τροφὰσ ἀποφέρειν, ὅταν δὲ ταῦτα ποιήσωσιν εἰσ Ῥώμην ἀποστέλλειν τοὺσ διαλεξομένουσ τῇ βουλῇ περὶ τῶν διαλύσεων, ἐπαινέσαντεσ ταῦτα καὶ διὰ ταχέων τό τ’ ὀψώνιον τῇ στρατιᾷ καὶ τὸ ἀντὶ τοῦ σίτου συγχωρηθὲν ὑπὸ τοῦ Μαλλίου κατενέγκαντεσ ἀργύριον ἧκον εἰσ τὴν Ῥώμην· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 36 3:1)
  • ἄλλασ ἐκκλησίασ ἐσύλησα λαβὼν ὀψώνιον πρὸσ τὴν ὑμῶν διακονίαν, καὶ παρὼν πρὸσ ὑμᾶσ καὶ ὑστερηθεὶσ οὐ κατενάρκησα οὐθενόσ· (PROS KORINQIOUS B, chapter 7 90:1)
  • Ὀψώνιον δ’ οἱ μὲν πεζοὶ λαμβάνουσι τῆσ ἡμέρασ δύ’ ὀβολούσ, οἱ δὲ ταξίαρχοι διπλοῦν, οἱ δ’ ἱππεῖσ δραχμήν. (Polybius, Histories, book 6, chapter 39 12:1)
  • τούτῳ γὰρ εἰσ Ἀλεξάνδρειαν ἀφικομένῳ πρὸσ ταῖσ ἐκ τῶν ὑπαίθρων ὠφελείαισ, ὧν ἦν αὐτὸσ κύριοσ διὰ τὸ πιστεύεσθαι περὶ τῶν ὅλων, καὶ τῆσ ἡμέρασ ἑκάστησ ὀψώνιον ἐξέθηκεν ὁ βασιλεὺσ αὐτῷ μὲν δεκαμναιαῖον, τοῖσ δ’ ἐπί τινοσ ἡγεμονίασ μετ’ αὐτὸν τεταγμένοισ μναιαῖον. (Polybius, Histories, book 13, chapter 2 3:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION