Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπόλοιπος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπόλοιπος ὑπόλοιπον

Structure: ὑπολοιπ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. left behind, staying behind, those who remained alive
  2. still remains, remained to be done

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ὑπόλοιπος ὑπόλοιπον
Genitive ὑπολοίπου ὑπολοίπου
Dative ὑπολοίπῳ ὑπολοίπῳ
Accusative ὑπόλοιπον ὑπόλοιπον
Vocative ὑπόλοιπε ὑπόλοιπον
DualN/A/V ὑπολοίπω ὑπολοίπω
G/D ὑπολοίποιν ὑπολοίποιν
PluralNominative ὑπόλοιποι ὑπόλοιπα
Genitive ὑπολοίπων ὑπολοίπων
Dative ὑπολοίποις ὑπολοίποις
Accusative ὑπολοίπους ὑπόλοιπα
Vocative ὑπόλοιποι ὑπόλοιπα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὑπόλοιπος ὑπολοίπου ὑπολοιπότερος ὑπολοιποτέρου ὑπολοιπότατος ὑπολοιποτάτου
Adverb ὑπολοίπως ὑπολοιπότερον ὑπολοιπότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ δέ γ’ ὡσ ἑτέρωσ αὖ διῃρημένα, μέροσ μὲν ἓν ἀφ’ ἑκατέρασ τῆσ μερίδοσ αὐτοποιητικόν, τὼ δ’ ὑπολοίπω σχεδὸν μάλιστ’ ἂν λεγοίσθην εἰδωλοποιικώ· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 300:5)
  • πέμπτῳ δὲ καὶ ἕκτῳ, τῷ μέν ἐστιν ἡ τοῦ ἐπιγράμματοσ γνώμη τά τε ἄλλα ἐσ ἔπαινον Ἠλείων καὶ οὐχ ἥκιστα ἐπὶ τῇ ζημίᾳ τῶν πυκτῶν, ἐπὶ δὲ τῷ ὑπολοίπῳ διδασκαλίαν πᾶσιν Ἕλλησιν εἶναι τὰ ἀγάλματα μηδένα ἐπὶ Ὀλυμπικῇ νίκῃ διδόναι χρήματα. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 21 7:2)

Synonyms

  1. still remains

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION