Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὕμνος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὕμνος ὕμνου

Structure: ὑμν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. song, hymn, ode (generally in praise of the gods or heroes)

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ὕμνος ύ̔μνω ύ̔μνοι
Genitive ύ̔μνου ύ̔μνοιν ύ̔μνων
Dative ύ̔μνῳ ύ̔μνοιν ύ̔μνοις
Accusative ύ̔μνον ύ̔μνω ύ̔μνους
Vocative ύ̔μνε ύ̔μνω ύ̔μνοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οἱ ἄρχοντεσ τῶν Λευιτῶν Ἀσαβία καὶ Σαραβία καὶ Ἰησοῦ καὶ υἱοὶ Καδμιὴλ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτῶν κατεναντίον αὐτῶν εἰσ ὕμνον αἰνεῖν ἐν ἐντολῇ Δαυὶδ ἀνθρώπου τοῦ Θεοῦ ἐφημερία πρὸσ ἐφημερίαν (Septuagint, Liber Nehemiae 12:20)
  • ὅτι ἐν ἡμέραισ Δαυὶδ Ἀσὰφ ἀπ’ ἀρχῆσ πρῶτοσ τῶν ἆδόντων καὶ ὕμνον καὶ αἴνεσιν τῷ Θεῷ. (Septuagint, Liber Nehemiae 12:42)
  • ὑμνήσω τῷ Θεῷ μου ὕμνον καινόν. Κύριε, μέγασ εἶ καὶ ἔνδοξοσ, θαυμαστὸσ ἐν ἰσχύϊ, ἀνυπέρβλητοσ. (Septuagint, Liber Iudith 16:13)
  • καὶ ἐνέβαλεν εἰσ τὸ στόμα μου ᾆσμα καινόν, ὕμνον τῷ Θεῷ ἡμῶν. ὄψονται πολλοὶ καὶ φοβηθήσονται καὶ ἐλπιοῦσιν ἐπὶ Κύριον. (Septuagint, Liber Psalmorum 39:4)
  • ἐξερεύξαιντο τὰ χείλη μου ὕμνον, ὅταν διδάξῃσ με τὰ δικαιώματά σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 118:171)

Synonyms

  1. song

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION