Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τριπλάσιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: τριπλάσιος τριπλάσιᾱ τριπλάσιον

Structure: τριπλασι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. thrice as many, thrice as much, thrice as great as
  2. thrice as much

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative τριπλάσιος τριπλασίᾱ τριπλάσιον
Genitive τριπλασίου τριπλασίᾱς τριπλασίου
Dative τριπλασίῳ τριπλασίᾱͅ τριπλασίῳ
Accusative τριπλάσιον τριπλασίᾱν τριπλάσιον
Vocative τριπλάσιε τριπλασίᾱ τριπλάσιον
DualN/A/V τριπλασίω τριπλασίᾱ τριπλασίω
G/D τριπλασίοιν τριπλασίαιν τριπλασίοιν
PluralNominative τριπλάσιοι τριπλάσιαι τριπλάσια
Genitive τριπλασίων τριπλασιῶν τριπλασίων
Dative τριπλασίοις τριπλασίαις τριπλασίοις
Accusative τριπλασίους τριπλασίᾱς τριπλάσια
Vocative τριπλάσιοι τριπλάσιαι τριπλάσια
Positive Comparative Superlative
Adjective τριπλάσιος τριπλασίου τριπλασιώτερος τριπλασιωτέρου τριπλασιώτατος τριπλασιωτάτου
Adverb τριπλασίως τριπλασιώτερον τριπλασιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλὰ μὴ παραβαίνειν τι ἔδοξα ἐν τῷ δρόμῳ καὶ ἔξω ἐλάσαι τῶν ὁρ́ων, κᾆτά μοι ἄχθεται καὶ τὴν νύκτα τριπλασίαν τῆσ ἡμέρασ ποιῆσαι διέγνωκεν; (Lucian, Dialogi deorum, 1:4)
  • "τὴν δ’ αὖ τρίτην, ἡμιολίαν μὲν τῆσ δευτέρασ τριπλασίαν δὲ τῆσ πρώτησ τετάρτην δὲ τῆσ δευτέρασ διπλῆν, πέμπτην δὲ τριπλῆν τῆσ τρίτησ, τὴν δ’ ἕκτην τῆσ πρώτησ ὀκταπλασίαν, ἑβδόμην δ’ ἑπτακαιεικοσαπλασίαν τῆσ πρώτησ. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 29 2:2)
  • μίαν ἀφεῖλεν τὸ πρῶτον ἀπὸ παντὸσ μοῖραν, μετὰ δὲ ταύτην ἀφῄρει διπλασίαν ταύτησ, τὴν δ’ αὖ τρίτην ἡμιολίαν μὲν τῆσ δευτέρασ, τριπλασίαν δὲ τῆσ πρώτησ, τετάρτην δὲ τῆσ δευτέρασ διπλῆν, πέμπτην δὲ τριπλῆν τῆσ τρίτησ, τὴν δ’ ἕκτην τῆσ πρώτησ ὀκταπλασίαν, ἑβδόμην δ’ ἑπτακαιεικοσιπλασίαν τῆσ πρώτησ· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 108:3)
  • τάχα δέ γε, ὦ Σώκρατεσ, ὀφειλήσεισ ταύτησ τριπλασίαν· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 2:2)
  • τοιαύτησ οὖν γενομένησ τῆσ ναυμαχίασ ὁ μὲν Δημήτριοσ ἄλλην μηχανὴν κατεσκεύασε τριπλασίαν τῷ ὕψει καὶ πλάτει τῆσ πρότερον, προσάγοντοσ δ’ αὐτὴν πρὸσ τὸν λιμένα νότοσ ἐκνεφίασ ἐπιγενόμενοσ τὰ μὲν ὁρμοῦντα τῶν πλοίων συνέκλυσε, τὴν δὲ μηχανὴν κατέβαλε. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 88 7:1)

Synonyms

  1. thrice as many

  2. thrice as much

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION