Ancient Greek-English Dictionary Language

τεκμαίρομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τεκμαίρομαι

Structure: τεκμαίρ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: te/kmar

Sense

  1. to fix by a mark or boundary, to ordain, decree, to lay, upon, enjoin, appoint, to design, purpose
  2. to judge from signs and tokens, to form a judgment respecting, calculate, to conjecture, to judge by
  3. to shew by a sign or token, proves, gives signs, shew

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὑποθέμενοσ οὖν κατηστερισμένον τὸ τοῦ Νέστοροσ ποτήριον μεταβαίνει καὶ ἐπὶ τὰ κράτιστα τῶν ἀπλανῶν ἀστέρων, οἷσ δὴ τεκμαίρονται τὰ περὶ τὴν ζωὴν οἱ ἄνθρωποι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 78 3:1)
  • τῇ δὲ πρὸσ Κικέρωνα καὶ Βροῦτον αὑτοῦ καὶ μυρίουσ ἄλλουσ τῶν πεπολεμηκότων ἐπιεικείᾳ τεκμαίρονται καὶ τὸν λόγον ἐκεῖνον οὐκ ἐξ ἀπεχθείασ, ἀλλὰ φιλοτιμίᾳ πολιτικῇ συντετάχθαι διὰ τοιαύτην αἰτίαν. (Plutarch, Caesar, chapter 54 2:1)
  • ὁκόσοι γὰρ ἢ πυρὶ ἢ ὕδατι τὰ ὑγρὰ τεκμαίρονται, οὐ κάρτα μοι δοκέουσι φθόην οἵδε γιγνώσκειν · πιστοτέρη γὰρ ἡ ὄψισ ἁπάσησ ἄλλησ αἰσθήσιοσ, οὐ τῶν ἀναγομένων μοῦνον, ἀλλὰ καὶ τοῦ εἴδεοσ τοῦ νοσέοντοσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 147)
  • καὶ γὰρ οἱ φθόγγοισ οἰωνῶν καὶ οἱ φήμαισ ἀνθρώπων χρώμενοι φωναῖσ δήπου τεκμαίρονται. (Xenophon, Works on Socrates, 13:2)
  • ὅτι δ̓ ὁ πυρὸσ ἔχει τι θερμόν, τεκμαίρονται τοῖσ ἀμφορεῦσιν, ὧν ἐντιθεμένων εἰσ σιρὸν ἐξαναλίσκεται ταχέωσ ὁ οἶνοσ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 6, 9:1)

Synonyms

  1. to judge from signs and tokens

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION