συντυχία
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
συντυχία
Structure:
συντυχι
(Stem)
+
ᾱ
(Ending)
Sense
- an occurrence, a hap, chance, event, incident, the circumstances, chance, the chances of life, circumstances
- a happy chance, success, a mishap, misfortune
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Τοῖσδε μὲν οὖν ἡ συντυχία τῶν ὁμοίων καὶ ἐσ τὸ ἔπειτα παρέμεινεν· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 6 14:10)
- ἀγείροντι δὲ αὐτῷ στρατὸν ἔτι καὶ χρήματα συντυχία Θρᾴκιοσ τοιάδε γίγνεται. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 10 1:6)
- καὶ τῶν ἄλλων ὅσα παρῆν ἐν τῷ ἀγρῷ δαψιλῶσ ἐπιδιδοὺσ καὶ φιλοφρονούμενοσ ἐγνώρισε τὸ πρόσωπον τοῦ βασιλέωσ, καὶ περιχαρὴσ γενόμενοσ τῇ συντυχίᾳ τῆσ χρείασ οὐ κατέσχεν οὐδὲ συνεψεύσατο βουλομένῳ λανθάνειν, ἀλλ’ ἄχρι τῆσ ὁδοῦ προπέμψασ. (Plutarch, De garrulitate, section 12 6:2)
- ’ τὸν μὲν γὰρ Κορίνθιον οὐ τέχνῃ ἀλλὰ συντυχίᾳ τῆσ χρόασ λαβεῖν τὸ κάλλοσ, ἐπινειμαμένου πυρὸσ οἰκίαν ἔχουσάν τι χρυσοῦ καὶ ἀργύρου, πλεῖστον δὲ χαλκὸν ἀποκείμενον· (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 2 4:1)
- ἡ τοῦ τόπου κατάληψισ αἰτία τῆσ ἀφθαρσίασ ἐστὶν αὕτη δὲ συντυχίᾳ γέγονε, δῆλον ὅτι συντυχίασ ἔργον ἡ σωτηρία τῶν ὅλων ἐστίν, οὐχ εἱμαρμένησ καὶ προνοίασ. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 45 3:1)
- ταῦτα λέγων Ἀμύντασ οὐκ ἔπειθεν, ἀλλ’ ἀναστὰσ ἐπορεύετο Δαρεῖοσ εἰσ Κιλικίαν, ἅμα δὲ Ἀλέξανδροσ εἰσ Συρίαν ἐπ’ ἐκεῖνον, ἐν δὲ τῇ νυκτὶ διαμαρτόντεσ ἀλλήλων αὖθισ ἀνέστρεφον, Ἀλέξανδροσ μὲν ἡδόμενόσ τε τῇ συντυχίᾳ καί σπεύδων ἀπαντῆσαι περὶ τὰ στενά, Δαρεῖοσ δὲ τὴν προτέραν ἀναλαβεῖν στρατοπεδείαν καί τῶν στενῶν ἐξελίξαι τὴν δύναμιν. (Plutarch, Alexander, chapter 20 2:2)
- ἡσθέντεσ οὖν οἱ Νομαντῖνοι τῇ συντυχίᾳ τῆσ χρείασ παρεκάλουν αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰσ τὴν πόλιν· (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 6 2:1)
Synonyms
-
an occurrence
-
a happy chance
