Hellas Alive Dictionary - συμβολον

Ancient Greek-English Dictionary

σύμβολον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σύμβολον σύμβολον

Structure: συμβολ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: sumba/llw III

Sense

a sign or token by which one infers a thing
a pledge or pawn , on which money was advanced
in pl. tallies
at Athens, a ticket, counter
a permit or licence to reside, given to aliens
n Eccl. the distinctive mark of Christians, a confession of faith, a creed
in legal phrase, σύμβολα were covenants between two states for protection of commerce

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	σύμβολον	συμβόλω	σύμβολα
Genitive	συμβόλου	συμβόλοιν	συμβόλων
Dative	συμβόλῳ	συμβόλοιν	συμβόλοις
Accusative	σύμβολον	συμβόλω	σύμβολα
Vocative	σύμβολον	συμβόλω	σύμβολα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὰ σύμβολα τὰ πρὸσ τὰσ πόλεισ οὗτοι κυροῦσι, καὶ τὰσ δίκασ τὰσ ἀπὸ τῶν συμβόλων εἰσάγουσι, καὶ τὰ ψευδομαρτύρια ἐξ Ἀρείου πάγου. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 59 6:1)
"μέχρι ἂν οὕτω κολαζομένη πειθήνιοσ γένηται καὶ συνήθησ ὥσπερ θρέμμα πρᾶον ἄνευ πληγῆσ καὶ ἀλγηδόνοσ ὑπὸ συμβόλων ὀξέωσ καὶ σημείων, αἰσθανομένη τοῦ δαίμονοσ. (Plutarch, De genio Socratis, section 2247)
"οὕτω καὶ ἡμῶν οἱ ὑπὲρ ἡμᾶσ, τοὺσ βελτίστουσ οἱο͂ν ἐξ ἀγέλησ χαράξαντεσ, ἰδίασ τινὸσ καὶ περιττῆσ παιδαγωγίασ ἀξιοῦσι, οὐχ ὑφ’ ἡνίασ οὐδὲ ῥυτήρων ἀλλὰ λόγῳ διὰ συμβόλων εὐθύνοντεσ· (Plutarch, De genio Socratis, section 243)
"θαυμαστὴν γὰρ εἶναι τῆσ τε νήσου τὴν φύσιν καὶ τὴν πραότητα τοῦ περιέχοντοσ ἀέροσ, ἐνίοισ δὲ καὶ τὸ θεῖον ἐμποδὼν γίγνεσθαι διανοηθεῖσιν ἀποπλεῖν ὥσπερ συνήθεσι καὶ φίλοισ ἐπιδεικνύμενον οὐκ ὄναρ γὰρ μόνον οὐδὲ διὰ συμβόλων, ἀλλὰ καὶ φανερῶσ ἐντυγχάνειν πολλοὺσ ὄψεσι δαιμόνων καὶ φωναῖσ. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 2617)
ἐν τούτῳ δὲ κατιδὼν ὁ τῶν Γαλατῶν βασιλεὺσ καὶ τεκμηράμενοσ ἀπὸ τῶν συμβόλων ἄρχοντα τοῦτον εἶναι, πολὺ πρὸ τῶν ἄλλων ἐξελάσασ τὸν ἵππον ὑπηντίασεν, ἅμα τῇ φωνῇ προκλητικὸν ἐπαλαλάζων καὶ τὸ δόρυ κραδαίνων, ἀνὴρ μεγέθει τε σώματοσ ἔξοχοσ Γαλατῶν, καὶ πανοπλίᾳ ἐν ἀργύρῳ καὶ χρυσῷ καὶ βαφαῖσ καὶ πᾶσι ποικίλμασιν, ὥσπερ ἀστραπῇ, διαφέρων στιλβούσῃ. (Plutarch, Marcellus, chapter 7 1:1)
μήποτε δὲ τοῦτ’ ἐστὶ τὸ ἀπὸ συμβολῶν καλούμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 4:1)
Ἆγισ Ῥόδιοσ ὤπτηκεν ἰχθὺν μόνοσ ἄκρωσ, Νηρεὺσ δ’ ὁ Χῖοσ γόγγρον ἧψε τοῖσ θεοῖσ, θρῖον τὸ λευκὸν οὑξ Ἀθηνῶν Χαριάδησ, ζωμὸσ μέλασ ἐγένετο πρώτῳ Λαμπρίᾳ, ἀλλᾶντασ Ἀφθόνητοσ, Εὔθυνοσ φακῆν, ἀπὸ συμβολῶν συνάγουσιν Ἀριστίων σπάρουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 24 2:1)
Ἄλεξισ δ’ ἐν τῷ ἐπιγραφομένῳ Ἰσοστάσιόν φησιν ἀπὸ συμβολῶν ἔπινον ὀρχεῖσθαι μόνον βλέποντεσ, ἄλλο δ’ οὐδέν, ὄψων ὀνόματα καὶ σιτίων ἔχοντεσ, Ὄψων, Κάραβοσ καὶ Κωβιόσ, Σεμίδαλισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 2:3)
"ἡδὺ δ’ ἀποτηγανίζειν ἄνευ συμβολῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 1417)

σύμβολος (an augury)
ὁμόφωνος (speaking the same language with)
ἁπανταχοῦ (everywhere)
χειρόμακτρον (a cloth for wiping the hands)
θαλλός (a young shoot)
θάλλω (I bloom)
μήνυμα (an information)
κράσπεδον (the edge)
πειθαρχία (obedience to command)
αἴτησις (a request)
ἀνεπίφθονος (without reproach)
ἀπόλαυσμα (enjoyment)
τερατολογία (a telling of marvels)
ἀνέλεγκτος (not cross-questioned)
πεμπτέος (to be sent)
ἀλεξιφάρμακον (an antidote)
κοινώνημα (acts of communion)
κλῆσις (a calling)
μελέτημα (a practice)
ἀφαίρεσις (a taking away)
φορητός (borne)
ἀποσημαίνω (to give notice by signs)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
ἀθέατος (unseen)
γνώρισμα (that by which a thing is made known)
ἰσοστάσιος (in equipoise with)
ἀσυλία (inviolability)
τίμησις (esteeming)
ἐπονομάζω (to give a surname)
σημεῖον (a mark)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

σύμβολον

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

σύμβολον

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어