Ancient Greek-English Dictionary Language

στρατοπεδεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στρατοπεδεύω

Structure: στρατοπεδεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to encamp, bivouac, take up a position
  2. to be in camp, to be stationed

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular στρατοπεδεύω στρατοπεδεύεις στρατοπεδεύει
Dual στρατοπεδεύετον στρατοπεδεύετον
Plural στρατοπεδεύομεν στρατοπεδεύετε στρατοπεδεύουσιν*
SubjunctiveSingular στρατοπεδεύω στρατοπεδεύῃς στρατοπεδεύῃ
Dual στρατοπεδεύητον στρατοπεδεύητον
Plural στρατοπεδεύωμεν στρατοπεδεύητε στρατοπεδεύωσιν*
OptativeSingular στρατοπεδεύοιμι στρατοπεδεύοις στρατοπεδεύοι
Dual στρατοπεδεύοιτον στρατοπεδευοίτην
Plural στρατοπεδεύοιμεν στρατοπεδεύοιτε στρατοπεδεύοιεν
ImperativeSingular στρατοπέδευε στρατοπεδευέτω
Dual στρατοπεδεύετον στρατοπεδευέτων
Plural στρατοπεδεύετε στρατοπεδευόντων, στρατοπεδευέτωσαν
Infinitive στρατοπεδεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
στρατοπεδευων στρατοπεδευοντος στρατοπεδευουσα στρατοπεδευουσης στρατοπεδευον στρατοπεδευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular στρατοπεδεύομαι στρατοπεδεύει, στρατοπεδεύῃ στρατοπεδεύεται
Dual στρατοπεδεύεσθον στρατοπεδεύεσθον
Plural στρατοπεδευόμεθα στρατοπεδεύεσθε στρατοπεδεύονται
SubjunctiveSingular στρατοπεδεύωμαι στρατοπεδεύῃ στρατοπεδεύηται
Dual στρατοπεδεύησθον στρατοπεδεύησθον
Plural στρατοπεδευώμεθα στρατοπεδεύησθε στρατοπεδεύωνται
OptativeSingular στρατοπεδευοίμην στρατοπεδεύοιο στρατοπεδεύοιτο
Dual στρατοπεδεύοισθον στρατοπεδευοίσθην
Plural στρατοπεδευοίμεθα στρατοπεδεύοισθε στρατοπεδεύοιντο
ImperativeSingular στρατοπεδεύου στρατοπεδευέσθω
Dual στρατοπεδεύεσθον στρατοπεδευέσθων
Plural στρατοπεδεύεσθε στρατοπεδευέσθων, στρατοπεδευέσθωσαν
Infinitive στρατοπεδεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
στρατοπεδευομενος στρατοπεδευομενου στρατοπεδευομενη στρατοπεδευομενης στρατοπεδευομενον στρατοπεδευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκ δὲ τούτου περὶ τὰσ εἰρκτὰσ στρατοπεδευομένου αὐτοῦ πίπτει κεραυνὸσ εἰσ τὸ στρατόπεδον· (Xenophon, Hellenica, , chapter 7 9:1)
  • Μαρδονίου δὲ ἐν τῇ Βοιωτίῃ στρατοπεδευομένου οἱ μὲν ἄλλοι παρείχοντο ἅπαντεσ στρατιὴν καὶ συνεσέβαλον ἐσ Ἀθήνασ, ὅσοι περ ἐμήδιζον Ἑλλήνων τῶν ταύτῃ οἰκημένων, μοῦνοι δὲ Φωκέεσ οὐ συνεσέβαλον ἐμήδιζον γὰρ δὴ σφόδρα καὶ οὗτοι οὐκ ἑκόντεσ ἀλλ’ ὑπ’ ἀναγκαίησ. (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 17 2:1)

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION