Hellas Alive Dictionary - στρατιωτικος

Ancient Greek-English Dictionary

στρατιωτικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στρατιωτικός στρατιωτική στρατιωτικόν

Structure: στρατιωτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from stratiw/ths

Sense

of or for soldiers, the pay of the forces, the soldiery, military affairs
fit for a soldier, military, military
warlike, soldierlike
like a soldier, rather as troop-ships

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	στρατιωτικός	στρατιωτική	στρατιωτικόν
	Genitive	στρατιωτικοῦ	στρατιωτικῆς	στρατιωτικοῦ
	Dative	στρατιωτικῷ	στρατιωτικῇ	στρατιωτικῷ
	Accusative	στρατιωτικόν	στρατιωτικήν	στρατιωτικόν
	Vocative	στρατιωτικέ	στρατιωτική	στρατιωτικόν
Dual	N/A/V	στρατιωτικώ	στρατιωτικᾱ́	στρατιωτικώ
Dual	G/D	στρατιωτικοῖν	στρατιωτικαῖν	στρατιωτικοῖν
Plural	Nominative	στρατιωτικοί	στρατιωτικαί	στρατιωτικά
	Genitive	στρατιωτικῶν	στρατιωτικῶν	στρατιωτικῶν
	Dative	στρατιωτικοῖς	στρατιωτικαῖς	στρατιωτικοῖς
	Accusative	στρατιωτικούς	στρατιωτικᾱ́ς	στρατιωτικά
	Vocative	στρατιωτικοί	στρατιωτικαί	στρατιωτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	στρατιωτικός στρατιωτικοῦ	στρατιωτικότερος στρατιωτικοτεροῦ	στρατιωτικότατος στρατιωτικοτατοῦ
Adverb	στρατιωτικώς	στρατιωτικότερον	στρατιωτικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὰ δὲ χρήματα ἐψηφίσαντο πάντ’ εἶναι στρατιωτικὰ Δημοσθένουσ γράψαντοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 11 3:4)
καὶ γὰρ τὰ πολέμια δεινὸσ ὁ ἀνὴρ καὶ ἐν λόγοισ οὐκ εὐκαταφρόνητοσ, ἥ τε λέξισ ἐν ἀμφοῖν πολὺ τὸ φορτικὸν καὶ στρατιωτικὸν ἔχει καὶ οὐχ οὕτωσ ἐμφαίνει ῥητορικὴν ἀγχίνοιαν ὡσ στρατιωτικὴν αὐθάδειαν καὶ ἀλαζονείαν. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 12 4:3)
Καὶ μὴν οὗτόσ γε ὁ θηλυμίτρησ, ὁ ἁβρότεροσ τῶν γυναικῶν οὐ μόνον, ὦ Ἥρα, τὴν Λυδίαν ἐχειρώσατο καὶ τοὺσ κατοικοῦντασ τὸν Τμῶλον ἔλαβε καὶ τοὺσ Θρᾷκασ ὑπηγάγετο, ἀλλὰ καὶ ἐπ̓ Ἰνδοὺσ ἐλάσασ τῷ γυναικείῳ τούτῳ στρατιωτικῷ τούσ τε ἐλέφαντασ εἷλε καὶ τῆσ χώρασ ἐκράτησε καὶ τὸν βασιλέα πρὸσ ὀλίγον ἀντιστῆναι τολμήσαντα αἰχμάλωτον ἀπήγαγε, καὶ ταῦτα πάντα ἔπραξεν ὀρχούμενοσ ἅμα καὶ χορεύων θύρσοισ χρώμενοσ κιττίνοισ, μεθύων, ὡσ φήσ, καὶ ἐνθεάζων. (Lucian, Dialogi deorum, 1:2)
ταῦτ̓ ἐστὶν ἀπολαῦσαι τῶν στρατιωτικῶν τούτων ἐρώτων, πληγὰσ καὶ δίκασ· (Lucian, Dialogi meretricii, 3:1)
τῶν δὲ νόμων οὓσ εἰσέφερε τῷ δήμῳ χαριζόμενοσ καὶ καταλύων τὴν σύγκλητον, ὁ μὲν ἦν κληρουχικὸσ ἀνανέμων τοῖσ πένησι τὴν δημοσίαν, ὁ δὲ στρατιωτικόσ ἐσθῆτά τε κελεύων δημοσίᾳ χορηγεῖσθαι καὶ μηδὲν εἰσ τοῦτο τῆσ μισθοφορᾶσ ὑφαιρεῖσθαι τῶν στρατευομένων, καὶ νεώτερον ἐτῶν ἑπτακαίδεκα μὴ καταλέγεσθαι στρατιώτην δὲ συμμαχικόσ ἰσοψήφουσ ποιῶν τοῖσ πολίταισ τοὺσ Ἰταλιώτασ. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 5 1:1)
ἦν ὁ κατάλογοσ οὗτοσ στρατιωτικόσ, φησί, μᾶλλον ἢ συμποτικόσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 2 3:3)
καὶ τἆλλα πάντων ἥδιστοσ ὢν βασιλέων συνεῖναι καὶ χάριτοσ οὐδεμιᾶσ ἀμοιρῶν, τότε ταῖσ μεγαλαυχίαισ ἀηδὴσ ἐγίνετο καὶ λίαν στρατιωτικόσ, αὐτόσ τε πρόσ τὸ κομπῶδεσ ὑποφερόμενοσ καὶ τοῖσ κόλαξιν ἑαυτὸν ἀνεικὼσ ἱππάσιμον, ὑφ’ ὧν οἱ χαριέστεροι τῶν παρόντων ἐπετρίβοντο, μήτε ἁμιλλᾶσθαι τοῖσ κόλαζι μήτε λείπεσθαι βουλόμενοι τῶν αὐτῶν ἐπαίνων, τὸ μὲν γὰρ αἰσχρὸν ἐδόκει, τὸ δὲ κίνδυνον ἔφερε. (Plutarch, Alexander, chapter 23 4:1)
ὡσ δ’ ἀφίκετο, φιλοφρονουμένων αὐτὸν ἐκεῖ τῶν ἡγεμόνων καὶ δεομένων συστρατηγεῖν μένοντα, καί τινασ καὶ δωρεὰσ τὰσ μὲν διδόντων ἤδη, τὰσ δ’ ὑπισχνουμένων, ἐξαπατηθεὶσ ὑπ’ ἀνθρώπων πονηρῶν καὶ τῇ γοητείᾳ τῶν λόγων οὐ συνειδὼσ ὡσ ἐξ ἐπιβουλῆσ ἐγίνετο, στρατιωτικὸσ ἀνὴρ καὶ τὸν τρόπον ἁπλοῦσ τά τ’ ἄλλα ἐπείθετο αὐτοῖσ, ὅσα συμφέρειν ὑπελάμβανε, καὶ πρῶτον ἁπάντων παρῄνει μετάγειν τὴν παρεμβολὴν εἰσ τὴν πολεμίαν ἐκ τῆσ σφετέρασ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 25 6:1)
γὰρ ὁρ́κοσ ὁ στρατιωτικόσ, ὃν ἁπάντων μάλιστα ἐμπεδοῦσι Ῥωμαῖοι, τοῖσ στρατηγοῖσ ἀκολουθεῖν κελεύει τοὺσ στρατευομένουσ, ὅποι ποτ’ ἂν ἄγωσιν, ὅ τε νόμοσ ἀποκτείνειν ἔδωκε τοῖσ ἡγεμόσιν ἐξουσίαν τοὺσ ἀπειθοῦντασ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 43 3:1)

Synonyms

warlike
- μαχήμων (warlike)
- πολεμήιος (warlike)

ἀντίταγμα (an opposing force)
θεραπευτικός (inclined to serve)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
τιμητής (a valuer)
ὠνητής (a buyer)
χορήγιον ()
πελάτης (one who approaches or comes near)
κατοικίδιος (living in or about a house)
φιλοπόλεμος (fond of war)
μισθοδοσία (payment of wages)
ἀριστοκρατικός (aristocratical)
ἀχρηματία (want of money)
θητικός (of or for a hireling)
δουλικός (of or for a slave)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
δραστήριος (vigorous)
πειθαρχικός (obeying readily)
συγγενικός (congenital or hereditary)
ἔμμισθος (in pay)
βουλευτικός (of or for the council or the councillors)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
δανεισμός (money-lending)
δημοκόπος (a demagogue)
ἐκπρέπω (to be excellent)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
καταστατέος (one must appoint)
αὐτουργός (self-working)
πρόοδος (going before)
φυλακτήριον (Fortified)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στρατιωτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

warlike

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στρατιωτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

warlike

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어