Hellas Alive Dictionary - στρατιωτικος

Ancient Greek-English Dictionary

στρατιωτικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στρατιωτικός στρατιωτική στρατιωτικόν

Structure: στρατιωτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from stratiw/ths

Sense

of or for soldiers, the pay of the forces, the soldiery, military affairs
fit for a soldier, military, military
warlike, soldierlike
like a soldier, rather as troop-ships

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	στρατιωτικός	στρατιωτική	στρατιωτικόν
	Genitive	στρατιωτικοῦ	στρατιωτικῆς	στρατιωτικοῦ
	Dative	στρατιωτικῷ	στρατιωτικῇ	στρατιωτικῷ
	Accusative	στρατιωτικόν	στρατιωτικήν	στρατιωτικόν
	Vocative	στρατιωτικέ	στρατιωτική	στρατιωτικόν
Dual	N/A/V	στρατιωτικώ	στρατιωτικᾱ́	στρατιωτικώ
Dual	G/D	στρατιωτικοῖν	στρατιωτικαῖν	στρατιωτικοῖν
Plural	Nominative	στρατιωτικοί	στρατιωτικαί	στρατιωτικά
	Genitive	στρατιωτικῶν	στρατιωτικῶν	στρατιωτικῶν
	Dative	στρατιωτικοῖς	στρατιωτικαῖς	στρατιωτικοῖς
	Accusative	στρατιωτικούς	στρατιωτικᾱ́ς	στρατιωτικά
	Vocative	στρατιωτικοί	στρατιωτικαί	στρατιωτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	στρατιωτικός στρατιωτικοῦ	στρατιωτικότερος στρατιωτικοτεροῦ	στρατιωτικότατος στρατιωτικοτατοῦ
Adverb	στρατιωτικώς	στρατιωτικότερον	στρατιωτικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ταῦτ̓ ἐστὶν ἀπολαῦσαι τῶν στρατιωτικῶν τούτων ἐρώτων, πληγὰσ καὶ δίκασ· (Lucian, Dialogi meretricii, 3:1)
ὅμοιον δὲ καὶ τῶν στρατιωτικῶν ἐθῶν τε καὶ πατρίων ἐξεταστὴν καὶ φύλακα παρεῖχεν ἑαυτόν, οὐ δημαγωγῶν ἐν τῷ στρατηγεῖν, οὐδ’, ὥσπερ οἱ πλεῖστοι τότε, δευτέρασ ἀρχὰσ ταῖσ πρώταισ μνώμενοσ διὰ τοῦ χαρίζεσθαι καὶ πρᾷοσ εἶναι τοῖσ ἀρχομένοισ, ἀλλ’ ὥσπερ ἱερεὺσ ἄλλων ὀργίων δεινῶν, τῶν περὶ τὰσ στρατείασ ἐθῶν ἐξηγούμενοσ ἕκαστα, καὶ φοβερὸσ ὢν τοῖσ ἀπειθοῦσι καὶ παραβαίνουσιν, ὤρθου τὴν πατρίδα, μικροῦ δεῖν πάρεργον ἡγούμενοσ τὸ νικᾶν τοὺσ πολεμίουσ τοῦ παιδεύειν τοὺσ πολίτασ. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 3 4:1)
"τρυφῆσ οὖν δοῦλοσ ἦν καὶ κακουργίασ, διὰ μὲν τῆσ χώρασ τετρακύκλουσ ἀπήνασ περιαγόμενοσ καὶ ἵππουσ καὶ θεράποντασ ὡραίουσ καὶ παραδρομὴν ἀνάγωγον κολάκων τε καὶ παίδων στρατιωτικῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 59 3:1)
τὰσ δ’ ἀρχὰσ τὰσ περὶ τὴν ἐγκύκλιον διοίκησιν ἁπάσασ ποιοῦσι κληρωτάσ, πλὴν ταμίου στρατιωτικῶν καὶ τῶν ἐπὶ τὸ θεωρικὸν καὶ τοῦ τῶν κρηνῶν ἐπιμελητοῦ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 43 1:2)
μισθοῦσι δὲ τὰ μισθώματα πάντα, καὶ τὰ μέταλλα πωλοῦσι καὶ τὰ τέλη μετὰ τοῦ ταμίου τῶν στρατιωτικῶν καὶ τῶν ἐπὶ τὸ θεωρικὸν ᾑρημένων ἐναντίον τῆσ βουλῆσ, καὶ κυροῦσιν ὅτῳ ἂν ἡ βουλὴ χειροτονήσῃ, καὶ τὰ πραθέντα μέταλλα, τά τ’ ἐργάσιμα τὰ εἰσ τρία ἔτη πεπραμένα, καὶ τὰ συγκεχωρημένα τὰ εἰσ . (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 47 2:2)

Synonyms

warlike
- μαχήμων (warlike)
- πολεμήιος (warlike)

ἀντίταγμα (an opposing force)
θεραπευτικός (inclined to serve)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
τιμητής (a valuer)
ὠνητής (a buyer)
χορήγιον ()
πελάτης (one who approaches or comes near)
κατοικίδιος (living in or about a house)
φιλοπόλεμος (fond of war)
μισθοδοσία (payment of wages)
ἀριστοκρατικός (aristocratical)
ἀχρηματία (want of money)
θητικός (of or for a hireling)
δουλικός (of or for a slave)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
δραστήριος (vigorous)
πειθαρχικός (obeying readily)
συγγενικός (congenital or hereditary)
ἔμμισθος (in pay)
βουλευτικός (of or for the council or the councillors)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
δανεισμός (money-lending)
δημοκόπος (a demagogue)
ἐκπρέπω (to be excellent)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
καταστατέος (one must appoint)
αὐτουργός (self-working)
πρόοδος (going before)
φυλακτήριον (Fortified)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στρατιωτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

warlike

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στρατιωτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

warlike

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어