Hellas Alive Dictionary - στρατιωτικος

Ancient Greek-English Dictionary

στρατιωτικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στρατιωτικός στρατιωτική στρατιωτικόν

Structure: στρατιωτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from stratiw/ths

Sense

of or for soldiers, the pay of the forces, the soldiery, military affairs
fit for a soldier, military, military
warlike, soldierlike
like a soldier, rather as troop-ships

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	στρατιωτικός	στρατιωτική	στρατιωτικόν
	Genitive	στρατιωτικοῦ	στρατιωτικῆς	στρατιωτικοῦ
	Dative	στρατιωτικῷ	στρατιωτικῇ	στρατιωτικῷ
	Accusative	στρατιωτικόν	στρατιωτικήν	στρατιωτικόν
	Vocative	στρατιωτικέ	στρατιωτική	στρατιωτικόν
Dual	N/A/V	στρατιωτικώ	στρατιωτικᾱ́	στρατιωτικώ
Dual	G/D	στρατιωτικοῖν	στρατιωτικαῖν	στρατιωτικοῖν
Plural	Nominative	στρατιωτικοί	στρατιωτικαί	στρατιωτικά
	Genitive	στρατιωτικῶν	στρατιωτικῶν	στρατιωτικῶν
	Dative	στρατιωτικοῖς	στρατιωτικαῖς	στρατιωτικοῖς
	Accusative	στρατιωτικούς	στρατιωτικᾱ́ς	στρατιωτικά
	Vocative	στρατιωτικοί	στρατιωτικαί	στρατιωτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	στρατιωτικός στρατιωτικοῦ	στρατιωτικότερος στρατιωτικοτεροῦ	στρατιωτικότατος στρατιωτικοτατοῦ
Adverb	στρατιωτικώς	στρατιωτικότερον	στρατιωτικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὰ δὲ χρήματα ἐψηφίσαντο πάντ’ εἶναι στρατιωτικὰ Δημοσθένουσ γράψαντοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 11 3:4)
ταχὺ δὲ ἀφίκετο καὶ παρὰ Μουκιανοῦ γράμματα καὶ παρὰ Οὐεσπεσιανοῦ φίλια, τοῦ μὲν ἐν Συρίᾳ, τοῦ δὲ ἐν Ιοὐδαίᾳμεγάλασ δυνάμεισ ἐχόντων, ὑφ’ ὧν ἐπαιρόμενοσ ἔγραψεν Οὐϊτελλίῳ παραινῶν στρατιωτικὰ φρονεῖν, ὡσ χρήματα πολλὰ δώσοντοσ αὐτοῦ καὶ πόλιν, ἐν ᾗ βιώσεται ῥᾷστον καὶ ἥδιστον βίον μεθ’ ἡσυχίασ, ἀντέγραψε δὲ κἀκεῖνοσ αὐτῷ κατειρωνευόμενοσ ἡσυχῆ πρῶτον ἐκ δὲ τούτου διερεθιζόμενοι πολλὰ βλάσφημα καὶ ἀσελγῆ χλευάζοντεσ ἀλλήλοισ ἔγραφον, οὐ ψευδῶσ μέν, ἀνοήτωσ δὲ καὶ γελοίωσ θατέρου τὸν ἕτερον ἃ προσῆν ἀμφοτέροισ ὀνείδη λοιδοροῦντοσ. (Plutarch, Otho, chapter 4 2:1)
πρῶτοσ μὲν ὁ Σωκράτησ παρακελευόμενοσ φυλάττεσθαι τῶν βρωμάτων ὅσα μὴ πεινῶντασ ἐσθίειν εἰν ἀναπείθει , καὶ τῶν πωμάτων ὅσα πίνειν μὴ διψῶντασ, οὐχ ἁπλῶσ τὸ χρῆσθαι τούτοισ ἀπηγόρευσεν, ἀλλὰ χρῆσθαι δεομένουσ ἐδίδασκε καὶ τὸ ἡδὺ κατατάττοντασ αὐτῶν εἰσ τὸ ἀναγκαῖον, ὥσπερ οἱ τὰ θεωρικὰ ποιοῦντεσ ἐν ταῖσ πόλεσι στρατιωτικά. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 61)
τοῦτο ἔσχεν ὁ Φιλώτασ οἱᾶ δὲ νέοσ πρόσ ἐρωμένην καὶ σὺν οἴνῳ πολλὰ φιλότιμα καὶ στρατιωτικὰ παρρησιαζόμενοσ ἑαυτοῦ τὰ μέγιστα τῶν ἔργων ἀπέφαινε καὶ τοῦ πατρόσ, Ἀλέξανδρον δὲ μειράκιον ἀπεκάλει δι’ αὐτοὺσ τὸ τῆσ ἀρχῆσ ὄνομα καρπούμενον. (Plutarch, Alexander, chapter 48 4:1)
ἤσκητο μὲν οὖν καί περὶ δίκασ ἱκανῶσ, καί τινα καί δύναμιν ἐν τῇ πόλει μειράκιον ὢν ἀπὸ τοῦ λέγειν ἔσχεν αἱ δὲ περὶ τὰ στρατιωτικὰ λαμπρότητεσ αὐτοῦ καί κατορθώσεισ ἐνταῦθα τὴν φιλοτιμίαν μετέστησαν. (Plutarch, Sertorius, chapter 2 1:2)

Synonyms

warlike
- μαχήμων (warlike)
- πολεμήιος (warlike)

ἀντίταγμα (an opposing force)
θεραπευτικός (inclined to serve)
πολεμοποιός (engaging in war)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
τιμητής (a valuer)
ὠνητής (a buyer)
χορήγιον ()
πελάτης (one who approaches or comes near)
κατοικίδιος (living in or about a house)
φιλοπόλεμος (fond of war)
μισθοδοσία (payment of wages)
ἀριστοκρατικός (aristocratical)
ἀχρηματία (want of money)
θητικός (of or for a hireling)
δουλικός (of or for a slave)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
δραστήριος (vigorous)
πειθαρχικός (obeying readily)
συγγενικός (congenital or hereditary)
ἔμμισθος (in pay)
βουλευτικός (of or for the council or the councillors)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
δανεισμός (money-lending)
δημοκόπος (a demagogue)
ἐκπρέπω (to be excellent)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
καταστατέος (one must appoint)
αὐτουργός (self-working)
πρόοδος (going before)
φυλακτήριον (Fortified)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στρατιωτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

warlike

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στρατιωτικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

warlike

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어