뜻

2. 고안, 발명품, 장치
3. 책략, 속임수, 함정, 덫, 교묘한 장치
4. 오류, 허위진술

1. any skilful act, the skilful dressing of food
2. a clever device, contrivance
3. a sly trick, artifice, a stage-trick, claptrap
4. a captious argument, a quibble, fallacy, sophism

예문

• τὸ Δαιδάλειον γὰρ ἐκεῖνο σόφισμα τῶν πτερῶν καὶ αὐτὸσ ἐμηχανησάμην. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 2:14)

  (루키아노스, Icaromenippus, (no name) 2:14)

• ἀτὰρ τί δὴ σόφισμα τοῦθ’ ἡγούμενοι ἐσ τήνδε παῖδα ψῆφον ὡρ́ισαν φόνου; (Euripides, Hecuba, episode 1:4)

  (에우리피데스, Hecuba, episode 1:4)

• καὶ τὰ σοφίσματα ταῦτα. (Arrian, chapter 35 5:3)

  (아리아노스, chapter 35 5:3)

• δίκην σε δοῦναι δεῖ σοφισμάτων κακῶν. (Euripides, episode 3:17)

  (에우리피데스, episode 3:17)

• τέχναι δὲ πᾶσαι διὰ σὲ καὶ σοφίσματα ἐν τοῖσιν ἀνθρώποισίν ἐσθ’ ηὑρημένα. (Aristophanes, Plutus, Prologue 3:51)

  (아리스토파네스, Plutus, Prologue 3:51)

• τὸ γὰρ σόφισμα δημοτικὸν καὶ χρήσιμον. (Aristophanes, Clouds, Prologue 6:32)

  (아리스토파네스, Clouds, Prologue 6:32)

• οἱο͂ν μέντοι τῇ περὶ τῶν τρεσάντων ἀπορίᾳ προσήγαγεν ὁ Ἀγησίλαοσ ἰάμα μετὰ τὴν ἐν Λεύκτροισ ἀτυχίαν, κελεύσασ τοὺσ νόμουσ ἐκείνην τὴν ἡμέραν καθεύδειν, οὐ γέγονεν ἄλλο σόφισμα πολιτικόν, οὐδ’ ἔχομέν τι τοῦ Πομπηϊού παραπλήσιον, ἀλλὰ τοὐναντίον οὐδ’ οἷσ αὐτὸσ ἐτίθει νόμοισ ᾤετο δεῖν ἐμμένειν, τὸ δύνασθαι μέγα τοῖσ φίλοισ ἐνδεικνύμενοσ, ὁ δὲ εἰσ ἀνάγκην καταστὰσ τοῦ λῦσαι τοὺσ νόμουσ ἐπὶ τῷ σῶσαι τοὺσ πολίτασ, ἐξεῦρε τρόπον ᾧ μήτε ἐκείνουσ βλάψουσι μήτε ὅπωσ οὐ βλάψωσι λυθήσονται. (Plutarch, Comparison of Agesilaus and Pompey, chapter 2 2:1)

  (플루타르코스, Comparison of Agesilaus and Pompey, chapter 2 2:1)

• αἵ θ’ αἱματωποὶ δεργμάτων διαφθοραὶ θεῶν σόφισμα κἀπίδειξισ Ἑλλάδι. (Euripides, Phoenissae, episode 1:4)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode 1:4)

유사 형태

• σοφιστῶν (110)
• σοφιστὴς (86)
• σοφιστὴν (65)
• σόφισμα (47)
• σοφιστοῦ (45)
• σοφισταὶ (38)
• σοφιστὰς (37)
• σοφίσματα (33)
• σοφιστής (32)
• σοφισταί (29)
• σοφισταῖς (27)
• σοφισμάτων (26)
• σοφιστάς (23)
• σοφιστῇ (22)
• σοφιστήν (22)
• σοφιστικὴν (10)
• σοφιστικὴ (9)
• σοφιστικὸν (8)
• σοφίσματι (7)
• σοφιστικῶς (7)
• σοφίσματος (6)
• σοφίσμασι (5)
• σοφιστικήν (4)
• σοφιστικῆς (4)
• σοφιστική (4)
• σοφιστεύων (4)
• σοφιστικὸς (4)
• σοφίσασθαι (3)
• σοφιστικὰς (3)
• σοφιστικόν (3)
• σοφίσμαθ (3)
• σοφιστείαν (3)
• σοφιστικὰ (2)
• σοφιστικῶν (2)
• σοφιστά (2)
• σοφιστείας (2)
• σόφισμ (2)
• σοφιστῇσιν (2)
• σοφίσαι (2)
• σόφισμά (1)
• σοφιστικοὶ (1)
• σοφιστρίᾳ (1)
• σοφιστέον (1)
• σοφιστῆς (1)
• σοφισθῆναι (1)
• σοφιστείᾳ (1)
• σοφίσωμαι (1)
• σοφισμάτιον (1)
• σοφιστέων (1)
• σοφιστῇσίν (1)
• σοφισαμένη (1)
• σοφιστικοῦ (1)
• σοφιστικαὶ (1)
• σοφισμάτια (1)
• σοφίσμασιν (1)
• σοφίσθητε (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.