뜻

1. a shaking off of burdens, the disburdening ordinance

예문

• κύριοσ δὲ γενόμενοσ τῶν πραγμάτων Σόλων τόν τε δῆμον ἠλευθέρωσε καὶ ἐν τῷ παρόντι καὶ εἰσ τὸ μέλλον, κωλύσασ δανείζειν ἐπὶ τοῖσ σώμασιν, καὶ νόμουσ ἔθηκε καὶ χρεῶν ἀποκοπὰσ ἐποίησε, καὶ τῶν ἰδίων καὶ τῶν δημοσίων, ἃσ σεισάχθειαν καλοῦσιν, ὡσ ἀποσεισάμενοι τὸ βάροσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 6 1:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 6 1:1)

• συνέβη γὰρ τῷ Σόλωνι μέλλοντι ποιεῖν τὴν σεισάχθειαν προειπεῖν τισι τῶν γνωρίμων, ἔπειθ’ ὡσ μὲν οἱ δημοτικοὶ λέγουσι, παραστρατηγηθῆναι διὰ τῶν φίλων, ὡσ δ’ οἱ βουλόμενοι βλασφημεῖν, καὶ αὐτὸν κοινωνεῖν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 6 2:2)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 6 2:2)

• πάλιν δὲ καὶ περὶ τῆσ ἀποκοπῆσ τῶν χρεῶν καὶ τῶν δουλευόντων μὲν πρότερον, ἐλευθερωθέντων δὲ διὰ τὴν σεισάχθειαν· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 12 4:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 12 4:1)

• Σόλων χρεῶν ἀποκοπὴν ἐν Ἀθήναισ ἐποίησε, σεισάχθειαν προσαγορεύσασ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 4:1)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 4:1)

• Σόλων χρεῶν ἀποκοπὴν ἐν Ἀθήναισ ἐποίησε, σεισάχθειαν προσαγορεύσασ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 4:1)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 4:1)

유사 형태

• σεισάχθειαν (15)
• σεισάχθεια (1)
• σεισαχθείᾳ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.