Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ῥέθος

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥέθος ῥέθεος

Structure: ῥεθο (Stem) + ς (Ending)

Sense

a limb, the limbs, body
the face, countenance

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ῥέθος	ῥέθει	ῥέθη
Genitive	ῥέθους	ῥέθοιν	ῥεθέων
Dative	ῥέθει	ῥέθοιν	ῥέθεσιν*
Accusative	ῥέθος	ῥέθει	ῥέθη
Vocative	ῥέθος	ῥέθει	ῥέθη

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτὸν δ’ ἂν πύματόν με κύνεσ πρώτῃσι θύρῃσι ὠμησταὶ ἐρύωσιν, ἐπεὶ κέ τισ ὀξέι χαλκῷ τύψασἠὲ βαλὼν ῥεθέων ἐκ θυμὸν ἕληται. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 24 5:2)
ψυχὴ δ’ ἐκ ῥεθέων πταμένη Αἰ̈δόσδε βεβήκει, ὃν πότμον γοόωσα, λιποῦσ1’ ἁδρότητα καὶ ἥβην καί μή μ’ ἀπολέσῃσ ἀώρον· (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 2 26:1)
Οἱ δ’ ἐπεὶ οὖν ἱμᾶσι διασταδὸν ἠρτύναντο, αὐτίκ’ ἀνασχόμενοι ῥεθέων προπάροιθε βαρείασ χεῖρασ, ἐπ’ ἀλλήλοισι μένοσ φέρον ἀντιόωντεσ. (Apollodorus, Argonautica, book 2 2:10)
ὁππόταν ἐξενθὼν ἠρτημένον ἐν προθύροισι τοῖσι τεοῖσιν ἴδῃσ τὸν τλάμονα, μή με παρένθῃσ, στᾶθι δὲ καὶ βραχὺ κλαῦσον, ἐπισπείσασ δὲ τὸ δάκρυ λῦσον τῶ σχοίνω με καὶ ἀμφίθεσ ἐκ ῥεθέων σῶν εἵματα καὶ κρύψόν με, τὸ δ’ αὖ πύματόν με φίλασον, κἂν νεκρῷ χάρισαι τὰ σὰ χείλεα. (Theocritus, Idylls, 24)
ἀλλ’ ἄνεὠ ^ μὲν ἔκειτο, μεμυκὼσ χείλεα σιγῇ, σῶμά τε πυθόμενοσ καὶ ὀστέα καὶ χρόα καλόν, ψυχὴ δ’ ἐκ ῥεθέων πταμένη ἀίδόσδε κατῆλθεν, ἄρρητον δὲ φίλοισι γόον καὶ πένθοσ ἔθηκεν, ἐκ πάντων δὲ μάλιστα Μάρθῃ Μαρίῃ τε ὁμαίμοισ αὐτοκασιγνήταισ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 40 1:2)

Synonyms

a limb
- μέλος (part of a body, limb, member)
- ἄρθρον (limb)
- ἀγγεῖον ( body)
- σῶμα (body )
- σκήνωμα (the body)
- σκῆνος (the body)
- σάρξ (body)
- πέλτη (a body of)
- κῶλον (part of the body: limb, leg, arm)
- γυῖον (a limb, the hands, the hand)
the face
- πρόσωπον (face, visage, countenance)
- ὤψ (countenance)
- ἐνωπή (the face, countenance, before the face)
- ὑπώπιον (the part of the face under the eyes, the face, countenance)
- κάρη (face)
- στόμα (face)
- ὤψ (face)

ῥόδεος (of roses)
βέλεμνον (a dart)
κάνθων (a pack-ass)
κανθός (corner of the eye)
ἑρπύζω (to creep)
ἀμάρυγμα (a sparkle)
ἀμφιτόμος (cutting with both sides)
νεκτάρεος (nectarous)
πέλωρ (a portent)
ἔκχυτος (poured forth)
τέγγω (to wet)
κούριμος (of)
στικτός (punctured)
ἀκοίμητος (sleepless)
γοργωπός (fierce-eyed)
ἄημα (a blast)
τηλόσε (to a distance)
δινεύω (to whirl or twirl round)
λάτρις (a hired servant)
εἰσοπίσω (in time to come)
ἴχνιον (a track)
ἄλληκτος (unceasing)
ἀγοστός (the flat of the hand)
νέρθε ()
ποτανός (winged)
ὀχετηγός (conducting or drawing off water by a ditch or conduit)
ἀντωπός (with the eyes opposite)
βαθύκολπος (with dress falling in deep folds)
πρόπαρ (before)
εὔερος ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥέθος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a limb

the face

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥέθος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a limb

the face

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어