Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἴχνιον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἴχνιον ἴχνιου

Structure: ἰχνι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: i)/xnos

Sense

  1. a track, trace, footstep

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ἴχνιον ἰχνίω ί̓χνια
Genitive ἰχνίου ἰχνίοιν ἰχνίων
Dative ἰχνίῳ ἰχνίοιν ἰχνίοις
Accusative ἴχνιον ἰχνίω ί̓χνια
Vocative ί̓χνιον ἰχνίω ί̓χνια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἄνωγε δ’ ἐκ μέτρου μονοβάμονοσ μέγαν πάροιθ’ ἀέξειν ἀριθμὸν εἰσ ἄκραν δεκάδ’ ἰχνίων κόσμον νέμοντα ῥυθμῶν. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 27 1:4)
  • πλὴν κρηπὶσ κρύψει ποδὸσ ἴχνιον, ὠγαθὲ Πύρρε, κάλλεϊ δὲ σφετέρῳ τέρψει ἀγαλλόμενον. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 96 1:2)
  • Κρῆσσα κύων ἐλάφοιο κατ’ ἴχνιον ἔδραμε Γοργώ, ἔγκυοσ, ἀμφοτέρην Ἄρτεμιν εὐξαμένη· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2681)
  • θαρσαλέωσ δὲ ἴχνιον ἀμπαύσειασ ἐπὶ ψαμάθοισιν Ἰβήρων, ὁππόθι, καλλιρέεθρον ὑπὲρ βαλβῖδα θαλάσσησ, δίζυγοσ ἠπείροιο συναντήσασα κεραίη ἐλπίδασ ἀνθρώποισι βατῆσ εὔνησε πορείησ. (Unknown, Greek Anthology, book 4, chapter 3 16:2)
  • πολιὴ γὰρ ὅλου κρατέουσα καρήνου οὐ σῴζει προτέρησ ἴχνιον ἀγλαϊήσ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 582)
  • πάντα δ’ ἀπειπάμενοσ, φόβον, ἐλπίδα, πόντον, ἀέλλασ, πιστὸν ὑπὲρ γαίησ ἴχνιον ἡδρασάμην. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 70 1:1)

Synonyms

  1. a track

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION