어원: Derived in first sense from θεάομαι in second perh. from θεός, ὤρα, cura.

뜻

1. 신탁을 구하러 떠난 사절
2. 구경꾼, 목격자

1. envoy sent to consult an oracle
2. spectator

예문

• θεωρῶ πλησίον καθήμενος, πονοῦσιν ἕτεροι δ, οἷς λέγω τὰς αἰτίας καὶ τἀποβαῖνον : (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 60 6:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 60 6:6)

• λέγει αὐτῷ ἡ γυνή Κύριε, θεωρῶ ὅτι προφήτης εἶ σύ. (, chapter 1 144:1)

  (, chapter 1 144:1)

• καὶ εἶπεν Ἰδοὺ θεωρῶ τοὺς οὐρανοὺς διηνοιγμένους καὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐκ δεξιῶν ἑστῶτα τοῦ θεοῦ. (, chapter 1 269:1)

  (, chapter 1 269:1)

• σταθεὶς δὲ Παῦλος ἐν μέσῳ τοῦ Ἀρείου Πάγου ἔφη Ἄνδρες Ἀθηναῖοι, κατὰ πάντα ὡς δεισιδαιμονεστέρους ὑμᾶς θεωρῶ: (, chapter 14 143:1)

  (, chapter 14 143:1)

• Ἄνδρες, θεωρῶ ὅτι μετὰ ὕβρεως καὶ πολλῆς ζημίας οὐ μόνον τοῦ φορτίου καὶ τοῦ πλοίου ἀλλὰ καὶ τῶν ψυχῶν ἡμῶν μέλλειν ἔσεσθαι τὸν πλοῦν. (, chapter 19 298:1)

  (, chapter 19 298:1)

유사 형태

• θεωρῶν (147)
• θεωρεῖν (104)
• θεωρίαν (104)
• θεωρίας (79)
• θεωρῆσαι (71)
• θεωρήματα (42)
• θεωρία (42)
• θεωρεῖται (39)
• θεωροὺς (34)
• θεωρεῖ (25)
• θεωροῦσιν (22)
• θεωρίᾳ (18)
• θεωρεῖτε (16)
• θεωρήσατε (14)
• θεωρικὸν (13)
• θεωροῦντα (13)
• θεώρημα (12)
• θεωρητική (12)
• Θεωροῖς (12)
• θεωρητέον (11)
• θεωρήσας (11)
• θεωροῦσι (10)
• θεωρὸν (9)
• θεωροὶ (8)
• θεωρούς (8)
• Θέωρος (8)
• θεωροῦμεν (7)
• θεωροῦσα (7)
• θεωριῶν (7)
• θεωρικὰ (6)
• θεωρὸς (6)
• Θεωρίδος (6)
• θεωρῶ (6)
• θεωρείτω (5)
• θεωρεῖτέ (5)
• θεωρήμασι (5)
• θεωρεῖτ (5)
• θεωρῇ (5)
• θεωρητικὴ (5)
• θεωροῦντι (4)
• θεωρικόν (4)
• θεωρῶσιν (4)
• θεωρῆτε (4)
• θεωρικοῦ (4)
• θεωροίη (4)
• θεωρητὰ (4)
• θεωροῦν (4)
• θεωρείσθω (3)
• θεωρός (3)
• θεωρήσων (3)
• θεωρικῷ (3)
• θεωρεῖς (3)
• θεωρήματι (3)
• θεώρει (3)
• θεωρικά (3)
• θεωρητικῷ (3)
• θεωρήσει (3)
• θεωρητοὺς (3)
• θεωρίης (3)
• θεωρέων (2)
• θεωρηθείη (2)
• θεωρήσασα (2)
• θεωρητῶν (2)
• θεωρίδες (2)
• θεωρησάτω (2)
• Θέωρον (2)
• θεωροῦσαι (2)
• θεωρητά (2)
• θεωρίδα (2)
• θεωρητόν (2)
• θεωρίαις (2)
• θεωρήσεις (2)
• θεωρήματά (2)
• θεωρητὴ (2)
• θεωρητὸν (2)
• θεωρίαι (2)
• θεωρικῶν (2)
• θεωρήσειν (1)
• θεωρητὰς (1)
• θεωρητικῇ (1)
• θεωροῦσ1 (1)
• θεωρῶμέν (1)
• θεωρητικά (1)
• θεωρητὸς (1)
• Θεωρίς (1)
• θεωρέειν (1)
• θεωρηθέν (1)
• θεωρήσατ (1)
• θεωρήσῃ (1)
• θεωρητοὶ (1)
• θεωρίης‧ (1)
• θεωροῖντο (1)
• θεωρέοντι (1)
• θεωρήσειε (1)
• θεωρητούς (1)
• θεωρίων (1)
• θεωρῶμαι (1)
• θεωρῇς (1)
• θεωρήσω (1)
• θεωρητὴν (1)
• Θεώριος (1)
• θεωρηθεὶς (1)
• θεωρήσασι (1)
• Θεώρου (1)
• θεωρῶμεν (1)
• θεωρεῖθ (1)
• θεωρέοιεν (1)
• θεωρῆσαί (1)
• θεωρικοῖς (1)
• θεώρημά (1)
• θεωρηθῇ (1)
• θεωρήσατέ (1)
• θεώρησον (1)
• θεωροῦσαν (1)
• θεωρῶσ1? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기