- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πυραμίς?

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: pyramis 고전 발음: [쀠라미] 신약 발음: [쀠라미]

기본형: πυραμίς πυραμίδος

형태분석: πυραμιδ (어간) + ς (어미)

어원: Prob. an Egypt. word.

  1. 피라미드
  1. pyramid

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πυραμίς

피라미드가

πυραμίδε

피라미드들이

πυραμίδες

피라미드들이

속격 πυραμίδος

피라미드의

πυραμίδοιν

피라미드들의

πυραμίδων

피라미드들의

여격 πυραμίδι

피라미드에게

πυραμίδοιν

피라미드들에게

πυραμίσι(ν)

피라미드들에게

대격 πυραμίδα

피라미드를

πυραμίδε

피라미드들을

πυραμίδας

피라미드들을

호격 πυραμί

피라미드야

πυραμίδε

피라미드들아

πυραμίδες

피라미드들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τοῦ δὲ πατρὸς Φιλίππου τάφον πυραμίδι παραπλήσιον μιᾷ τῇ μεγίστῃ κατὰ τὴν Αἴγυπτον, ἃς ἐν τοῖς ἑπτά τινες μεγίστοις ἔργοις καταριθμοῦσιν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 4 5:3)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 4 5:3)

  • ἡ ἄρα πυραμίς, ἧς βάσις μέν ἐστι τὸ ΑΕΗ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Θ σημεῖον, ἴση καὶ ὁμοία ἐστὶ πυραμίδι, ἧς βάσις μέν ἐστι τὸ ΘΚΛ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Δ σημεῖον. (Euclid, Elements, book 12, type Prop89)

    (유클리드, Elements, book 12, type Prop89)

  • καὶ πυραμὶς ἄρα, ἧς βάσις μέν ἐστι τὸ ΑΒΓ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Δ σημεῖον, ὁμοία ἐστὶ πυραμίδι, ἧς βάσις μέν ἐστι τὸ ΘΚΛ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Δ σημεῖον. (Euclid, Elements, book 12, type Prop97)

    (유클리드, Elements, book 12, type Prop97)

  • ἀλλὰ πυραμίς, ἧς βάσις μὲν [ἐστι] τὸ ΘΚΛ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Δ σημεῖον, ὁμοία ἐδείχθη πυραμίδι, ἧς βάσις μέν ἐστι τὸ ΑΕΗ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Θ σημεῖον [ὥστε καὶ πυραμίς, ἧς βάσις μὲν τὸ ΑΒΓ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Δ σημεῖον, ὁμοία ἐστὶ πυραμίδι, ἧς βάσις μὲν τὸ ΑΕΗ τρίγωνον, κορυφὴ δὲ τὸ Θ σημεῖον]. (Euclid, Elements, book 12, type Prop98)

    (유클리드, Elements, book 12, type Prop98)

관련어

명사

형용사

동사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION