헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πυραμίς?

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: pyramis 고전 발음: [쀠라미스] 신약 발음: [쀠라미스]

기본형: πυραμίς πυραμίδος

형태분석: πυραμιδ (어간) + ς (어미)

어원: Prob. an Egypt. word.

뜻

  1. 피라미드
  1. pyramid

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πυραμίς

피라미드가

 πυραμίδε

피라미드들이

 πυραμίδες

피라미드들이
속격 πυραμίδος

피라미드의

 πυραμίδοιν

피라미드들의

 πυραμίδων

피라미드들의
여격 πυραμίδι

피라미드에게

 πυραμίδοιν

피라미드들에게

 πυραμίσι(ν)

피라미드들에게
대격 πυραμίδα

피라미드를

 πυραμίδε

피라미드들을

 πυραμίδας

피라미드들을
호격 πυραμί

피라미드야

 πυραμίδε

피라미드들아

 πυραμίδες

피라미드들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • χώματα μὲν γὰρ καὶ πυραμίδες καὶ στῆλαι καὶ ἐπιγράμματα πρὸς ὀλίγον διαρκοῦντα πῶς οὐ περιττὰ καὶ παιδιαῖς προσεοικότα · (Lucian, (no name) 20:1)

    (루키아노스, (no name) 20:1)

  • ἐρέβινθος κύαμος, χόνδρος, τυρός, μέλι, σησαμίδες, βάτραχος, βότρυες, ῥοῦς, πυραμίδες, μῆλον, κάρυον, γάλα, κανναβίδες, κόγχαι, χυλός, Διὸς ἐγκέφαλος. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 507)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 507)

  • παράδειγμα δὲ τούτου αἵ τε πυραμίδες αἱ περὶ Αἴγυπτον καὶ τὰ ἀναθήματα τῶν Κυψελιδῶν καὶ τοῦ Ὀλυμπίου ἡ οἰκοδόμησις ὑπὸ τῶν Πεισιστρατιδῶν, καὶ τῶν περὶ Σάμον ἔργα Πολυκράτεια πάντα γὰρ ταῦτα δύναται ταὐτόν, ἀσχολίαν καὶ πενίαν τῶν ἀρχομένων: (Aristotle, Politics, Book 5 283:1)

    (아리스토텔레스, 정치학, Book 5 283:1)

  • πυραμίδες δ ἔτι νῦν Νειλωίδες ἄκρα μέτωπα κύρουσιν χρυσέοις ἀστράσι Πληιάδων. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7102)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7102)

  • τεῖχος, ἄγαλμα, κῆποι, πυραμίδες, νηός, ἄγαλμα, τάφος: (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1772)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1772)

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION