πυραμίς
3군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
πυραμίς
πυραμίδος
형태분석:
πυραμιδ
(어간)
+
ς
(어미)
어원: Prob. an Egypt. word.
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Αἴγυπτον πυραμίσιν ἔνδον μία φωνὴ ῥηγνυμένη τέτταρασ ἢ καὶ πέντε ἤχουσ ἀπεργάζεται. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 4, 5:1)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 4, 5:1)
- τῶν δὲ βασιλέων τῶν κατασκευασάντων αὐτὰσ ἑαυτοῖσ τάφουσ συνέβη μηδέτερον αὐτῶν ταῖσ πυραμίσιν ἐνταφῆναι· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 64 4:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 64 4:2)
- τῆσ μὲν γὰρ βάσεωσ ἑκάστην πλευρὰν ὑπεστήσατο πλέθρων τριῶν, τοὺσ δὲ τοίχουσ ἐπὶ μὲν πεντεκαίδεκα δόμουσ κατεσκεύασεν ἐκ μέλανοσ λίθου τῷ Θηβαϊκῷ παραπλησίου, τὸ δὲ λοιπὸν ἀνεπλήρωσεν ἐκ λίθων ὁμοίων ταῖσ ἄλλαισ πυραμίσιν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 64 7:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 64 7:2)
- παραπλεύσαντι δὲ τοὺσ τόπουσ τούτουσ ὄρη πέντε διεστηκότα ἀλλήλων εἰσ ὕψοσ ἀνατείνει, συναγομένασ ἔχοντα τὰσ κορυφὰσ εἰσ πετρώδη μαστόν, παραπλήσιον φαντασίαν ἀποτελοῦντα ταῖσ κατ’ Αἴγυπτον πυραμίσιν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 45 1:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 45 1:1)
- εἴρηται δ’ ἐν ἄλλοισ καὶ διότι περὶ τὸ μέταλλον τῶν λίθων, ἐξ ὧν αἱ πυραμίδεσ γεγόνασιν, ἐν ὄψει ταῖσ πυραμίσιν ὂν πέραν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ, Τρωικόν τι καλεῖται πετρῶδεσ ἱκανῶσ ὄροσ καὶ σπήλαια ὑπ’ αὐτῷ καὶ κώμη πλησίον καὶ τούτοισ καὶ τῷ ποταμῷ, Τροία καλουμένη, κατοικία παλαιὰ τῶν Μενελάῳ συγκατακολουθησάντων αἰχμαλώτων Τρώων, καταμεινάντων δ’ αὐτόθι. (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 67:10)
(스트라본, 지리학, book 17, chapter 1 67:10)
