Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρότερος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρότερος

Structure: προτερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pro/teros and prw=tos comp. and Sup. formed from pro/

Sense

  1. (of place) before, in front
  2. (of time) former, earlier
  3. (of rank, worth, and generally of precedence) superior

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πρότερος προτέρᾱ πρότερον
Genitive προτέρου προτέρᾱς προτέρου
Dative προτέρῳ προτέρᾱͅ προτέρῳ
Accusative πρότερον προτέρᾱν πρότερον
Vocative πρότερε προτέρᾱ πρότερον
DualN/A/V προτέρω προτέρᾱ προτέρω
G/D προτέροιν προτέραιν προτέροιν
PluralNominative πρότεροι πρότεραι πρότερα
Genitive προτέρων προτερῶν προτέρων
Dative προτέροις προτέραις προτέροις
Accusative προτέρους προτέρᾱς πρότερα
Vocative πρότεροι πρότεραι πρότερα
Positive Comparative Superlative
Adjective πρότερος προτέρου προτερώτερος προτερωτέρου προτερώτατος προτερωτάτου
Adverb προτέρως προτερώτερον προτερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔστι δὲ ὁ Ἆπισ ἐξ ἀγέλησ θεόσ, ἐπὶ τῷ προτέρῳ χειροτονούμενοσ ὡσ πολὺ καλλίων καὶ σεμνότεροσ τῶν ἰδιωτῶν Βοῶν. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 15:4)
  • καὶ γὰρ ἂν καὶ αὐτοὺσ ἀγανακτῆσαι τοὺσ θεοὺσ εἴποιμεν, εἰ τῷ κατηγόρῳ μετ’ ἀδείασ ἃ θέλει λέγειν ἐπιτρέποιμεν, ἀποφράξαντεσ δὲ τῷ κατηγορουμένῳ τὰ ὦτα ἢ τῷ στόματι σιωπῶντοσ καταψηφιζοίμεθα τῷ προτέρῳ λόγῳ κεχειρωμένοι. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 8:6)
  • καὶ οὗτοσ ὁ λόγοσ κατὰ τοὺσ αὐτοὺσ χρόνουσ τῷ προτέρῳ εἴρηται. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11 1:6)
  • οὗτοσ ἀκολουθεῖ τῷ προτέρῳ λόγῳ καὶ πολλὰ ἔχει κατὰ τὴν λέξιν τοιαῦτα, ἃ εἰή ἂν τοῦ αὐτοῦ ῥήτοροσ, ἔξω τῆσ τῶν Δεινάρχου ἡλικίασ πολλοῖσ ἔτεσιν ὕστερον ἠγώνισται τὸν ἀγῶνα ὁ κατήγοροσ, ἀλλὰ δύο ἢ τρισίν, ὡσ ἀκριβέστερον περὶ αὐτῶν ἐν τῇ περὶ Δημοσθένουσ γραφῇ δεδηλώκαμεν. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, , chapter 13 2:3)
  • ἥδε δὴ ὦν ἡ Στρατονίκη ἔτι τῷ προτέρῳ ἀνδρὶ συνοικέουσα ὄναρ τοιόνδε ἐθεήσατο, ὥσ μιν ἡ Ἥρη ἐκέλευεν ἐγεῖραὶ οἱ τὸν ἐν τῇ ἱρῇ πόλει νηόν, εἰ δὲ ἀπειθέοι, πολλὰ οἱ καὶ κακὰ ἀπείλεεν. (Lucian, De Syria dea, (no name) 19:1)

Synonyms

  1. before

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION