뜻

2. 제안, 복합어
4. 문제, 과제, 수수께끼
6. 제안

1. putting forward; that which is put forward
2. (in logic) proposition
3. (in grammar) hypothetical clause of the sentence, answered by the apodosis
4. question proposed, problem
5. the earlier part of a dramatic poem, opposed to the epitasis and catastrophe
6. a proposal

예문

• τοσαῦτα καὶ τοῦ Ποντιανοῦ εἰπόντοσ ‐ ἐφιλοτιμήσαντο γὰρ οἱ πολλοὶ τὰσ τοῦ Οὐλπιανοῦ ἀπολύσασθαι προτάσεισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 261)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 261)

• ὅπου δὲ ποικίλον οὐδὲν οὐδ’ ἀπόρρητον οὐδὲ δεινόν, ἀλλ’ ἐπὶ πράγμασι μικροῖσ καὶ δημοτικοῖσ ἐρωτήσεισ οἱο͂ν ἐν σχολῇ προτάσεισ εἰ γαμητέον εἰ πλευστέον εἰ δανειστέον τὰ δὲ μέγιστα πόλεων μαντεύματα φορᾶσ καρπῶν πέρι καὶ βοτῶν ἐπιγονῆσ καὶ σωμάτων ὑγιείασ· (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 282)

  (플루타르코스, De Pythiae oraculis, section 282)

• ἴδια δὲ ὅσα ἐκ τῶν περὶ ἕκαστον εἶδοσ καὶ γένοσ προτάσεών ἐστιν, οἱο͂ν περὶ φυσικῶν εἰσι προτάσεισ ἐξ ὧν οὔτε ἐνθύμημα οὔτε συλλογισμὸσ ἔστι περὶ τῶν ἠθικῶν, καὶ περὶ τούτων ἄλλαι ἐξ ὧν οὐκ ἔσται περὶ τῶν φυσικῶν· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 2 21:5)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 2 21:5)

• ταῦτα δὲ ὅσῳ τισ ἂν βέλτιον ἐκλέγηται τὰσ προτάσεισ, λήσει ποιήσασ ἄλλην ἐπιστήμην τῆσ διαλεκτικῆσ καὶ ῥητορικῆσ· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 2 21:9)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 2 21:9)

• λέγω δ’ εἴδη μὲν τὰσ καθ’ ἕκαστον γένοσ ἰδίασ προτάσεισ, τόπουσ δὲ τοὺσ κοινοὺσ ὁμοίωσ πάντων. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 2 22:3)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 2 22:3)

유사 형태

• προτάσεις (23)
• πρότασιν (8)
• πρότασις (5)
• προτάσεως (4)
• προτάσεων (4)
• προτάσεών (2)
• προτάσει (2)
• προτάσσω (1)
• πρότασίς (1)
• προτάσεσι (1)
• προτάσσου (1)
• προτάσεισ> (1)
• προτάσσομεν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록