뜻

2. 제안, 복합어
4. 문제, 과제, 수수께끼
6. 제안

1. putting forward; that which is put forward
2. (in logic) proposition
3. (in grammar) hypothetical clause of the sentence, answered by the apodosis
4. question proposed, problem
5. the earlier part of a dramatic poem, opposed to the epitasis and catastrophe
6. a proposal

예문

• πρότασισ ἂν ἔδοξεν εἶναι καὶ πλάττεσθαι πρὸσ τὸ συμβὰν μετατεθειμένοσ, νῦν δὲ πρὶν θεῖναι τὴν πρότασιν προλαβὼν ἔθηκε τὸ κατὰ τοὺσ αἰχμαλώτουσ τῇ ἀντεξετάσει τῶν χρόνων. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 3:6)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 3:6)

• ἡ γὰρ πρότασισ πολιτική, καὶ αἱ ἀποδείξεισ πολιτικώταται, ὅτι Κῦροσ πολλοῦ ἄξιοσ ἐγένετο, τῶν δὲ ἐννοημάτων τὰ μὲν ἦν πολιτικά, τὰ δὲ ἀφελῆ. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 2:3)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 2 2:3)

• καὶ αὕτη ἐστὶν ἀφελοῦσ λόγου μεταχείρισισ, ὅταν μὴ φανερὸν ᾖ ὡσ πρότασισ τὸ λεγόμενον. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 6:3)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 2 6:3)

• ἐπεὶ δ’ ἡ τελευταία πρότασισ δόξα τε αἰσθητοῦ καὶ κυρία τῶν πράξεων, ταύτην ἢ οὐκ ἔχει ἐν τῷ πάθει ὤν, ἢ οὕτωσ ἔχει ὡσ οὐκ ἦν τὸ ἔχειν ἐπίστασθαι ἀλλὰ λέγειν ὥσπερ ὁ οἰνωμένοσ τὰ Ἐμπεδοκλέουσ. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 7 44:2)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 7 44:2)

• ἀδύνατον δὲ ταῦθ’ οὕτωσ ἔχειν, οὔτε γὰρ οἱ γεωμέτραι ψεῦδοσ οὐθὲν ὑποτίθενται οὐ γὰρ ἐν τῷ συλλογισμῷ ἡ πρότασισ, οὔτε ἐκ τοῦ οὕτω μὴ ὄντοσ τὰ ὄντα γίγνεται οὐδὲ φθείρεται. (Aristotle, Metaphysics, Book 14 42:2)

  (아리스토텔레스, 형이상학, Book 14 42:2)

유사 형태

• προτάσεις (23)
• πρότασιν (8)
• πρότασις (5)
• προτάσεως (4)
• προτάσεων (4)
• προτάσεών (2)
• προτάσει (2)
• προτάσσω (1)
• πρότασίς (1)
• προτάσεσι (1)
• προτάσσου (1)
• προτάσεισ> (1)
• προτάσσομεν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록