Ancient Greek-English Dictionary Language

προσφορά

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσφορά

Structure: προσφορ (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: prosfe/rw

Sense

  1. a bringing to, applying, application
  2. that which is brought to, an addition
  3. advantage, profit, a bounty, gift, an offering

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἔδωκεν ὁ βασιλεὺσ Σαλωμὼν τὰ σκεύη, ἃ ἐποίησεν, ἐν οἴκῳ Κυρίου, τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν καὶ τὴν τράπεζαν, ἐφ̓ ἧσ οἱ ἄρτοι τῆσ προσφορᾶσ, χρυσῆν, (Septuagint, Liber I Regum 7:34)
  • καίτοι περὶ αὐτῆσ τῆσ προσφορᾶσ τῶν αἰτίων τούτων ὑπὲρ ἡμᾶσ εἰρήκασιν· (Aristotle, Metaphysics, Book 3 109:1)
  • "τὸ δὲ τῶν ἐναλίων γένοσ ἔκφυλον ὅλωσ καὶ ἄποικον ἡμῶν, ὥσπερ ἐν ἄλλῳ τινὶ κόσμῳ γεγονότων καὶ ζώντων, οὔτ’ ὄψισ οὔτε φωνή τισ οὔθ’ ὑπουργία παραιτεῖται τῆσ προσφορᾶσ, οὐδὲν γὰρ ἄν τισ ἔχοι χρήσασθαι ζῶσιν, ἃ μηδ’ ὅλωσ ζῇ παρ’ ἡμῖν· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 13:6)
  • ̓ πολλάκισ μετὰ πολλὴν ἀκρατοποσίαν καὶ συνεχῆ οὐκ ἐθέλοντεσ πιεῖν αὐχμὸν ἐξεπίτηδεσ μηχανῶνται διά τε ἱδρώτων καὶ σιτίων ἁλμυρῶν καὶ δριμέων προσφορᾶσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 184:3)
  • ἐν ᾧ θελήματι ἡγιασμένοι ἐσμὲν διὰ τῆσ προσφορᾶσ τοῦ σώματοσ Ιἠσοῦ Χριστοῦ ἐφάπαξ. (PROS EBRAIOUS, chapter 7 88:1)
  • καὶ μετὰ ταῦτα προσφορὰσ ἐνδελεχισμοῦ καὶ θυσίασ σαββάτων καὶ νουμηνιῶν καὶ ἑορτῶν πασῶν ἡγιασμένων. (Septuagint, Liber Esdrae I 5:51)
  • Τέκνον, καθὼσ ἐὰν ἔχῃσ, εὖ ποίει σεαυτὸν καὶ προσφορὰσ Κυρίῳ ἀξίωσ πρόσαγε. (Septuagint, Liber Sirach 14:11)
  • Ο ΣΥΝΤΗΡΩΝ νόμον πλεονάζει προσφοράσ, θυσιάζων σωτηρίου ὁ προσέχων ἐντολαῖσ. (Septuagint, Liber Sirach 35:1)
  • Ἐν πάσῃ νούσῳ τὸ ἐῤῬῶσθαι τὴν διάνοιαν, καὶ εὖ ἔχειν πρὸσ τὰσ προσφορὰσ, ἀγαθόν‧ τὸ δὲ ἐναντίον, κακόν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 54.33)

Synonyms

  1. advantage

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION