Hellas Alive Dictionary - πολυχρονιος

Ancient Greek-English Dictionary

πολυχρόνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολυχρόνιος

Structure: πολυχρονι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of olden time, ancient
long-standing

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πολυχρόνιος	πολυχρονίᾱ	πολυχρόνιον
	Genitive	πολυχρονίου	πολυχρονίᾱς	πολυχρονίου
	Dative	πολυχρονίῳ	πολυχρονίᾱͅ	πολυχρονίῳ
	Accusative	πολυχρόνιον	πολυχρονίᾱν	πολυχρόνιον
	Vocative	πολυχρόνιε	πολυχρονίᾱ	πολυχρόνιον
Dual	N/A/V	πολυχρονίω	πολυχρονίᾱ	πολυχρονίω
Dual	G/D	πολυχρονίοιν	πολυχρονίαιν	πολυχρονίοιν
Plural	Nominative	πολυχρόνιοι	πολυχρόνιαι	πολυχρόνια
	Genitive	πολυχρονίων	πολυχρονιῶν	πολυχρονίων
	Dative	πολυχρονίοις	πολυχρονίαις	πολυχρονίοις
	Accusative	πολυχρονίους	πολυχρονίᾱς	πολυχρόνια
	Vocative	πολυχρόνιοι	πολυχρόνιαι	πολυχρόνια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πολυχρόνιος πολυχρονίου	πολυχρονιώτερος πολυχρονιωτέρου	πολυχρονιώτατος πολυχρονιωτάτου
Adverb	πολυχρονίως	πολυχρονιώτερον	πολυχρονιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καταδυναστεύσωμεν πένητα δίκαιον, μὴ φεισώμεθα χήρασ, μηδὲ πρεσβύτου ἐντραπῶμεν πολιὰσ πολυχρονίουσ. (Septuagint, Liber Sapientiae 2:10)
Λύκοσ δὲ πολυχρονίουσ φησὶν εἶναι τοὺσ Κυρνίουσ οἰκοῦσι δ’ οὗτοι περὶ Σαρδόνα διὰ τὸ μέλιτι ἀεὶ χρῆσθαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 26 2:3)
νοσήματά τε τάδε ἐπιχώρια εἶναι‧ πρῶτον μὲν τὰσ γυναῖκασ νοσερὰσ καὶ Ῥοώδεασ εἶναι‧ ἔπειτα πολλὰσ ἀτόκουσ ὑπὸ νούσου καὶ οὐ φύσει ἐκτιτρώσκεσθαί τε πυκνά‧ τοῖσί τε παιδίοισιν ἐπιπίπτειν σπασμούσ τε καὶ ἄσθματα καὶ ἃ νομίζουσι τὸ παιδίον ποιεῖν καὶ ἱερὴν νοῦσον εἶναι‧ τοῖσι δὲ ἀνδράσι δυσεντερίασ καὶ διαρροίασ καὶ ἠπιάλουσ καὶ πυρετοὺσ πολυχρονίουσ χειμερινοὺσ καὶ ἐπινυκτίδασ πολλὰσ καὶ αἱμορροί̈δασ ἐν τῇ ἕδρῃ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , iii.4)
ἄλλων ὀλίγου δεῖν πάντων ἔν τε τοῖσ κοινοῖσ τῶν πόλεων πράγμασι καὶ ἐν τοῖσ ἰδίοισ βίοισ πρὸσ τὰ τελευταῖα τῶν συμβαινόντων τὰσ διανοίασ μεθαρμοττομένων καὶ πολλάκισ ἔχθρασ τε μεγάλασ διὰ τὰσ τυχούσασ φιλανθρωπίασ καταλυομένων καὶ φιλίασ πολυχρονίουσ διὰ μικρὰ καὶ φαῦλα προσκρούματα διαιρούντων ἐκεῖνοι τοὐναντίον ἐπὶ τῶν φίλων ᾤοντο χρῆναι ποιεῖν, ταῖσ τε παλαιαῖσ εὐεργεσίαισ χαρίζεσθαι τὰσ ἐπὶ τοῖσ προσφάτοισ ἐγκλήμασιν ὀργάσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 6 3:1)
πόσαι τε ἀρχαί, καὶ κύριαι τίνων, καὶ περὶ χρόνου, πόσοσ ἑκάστησ ἀρχῆσ οἱ μὲν γὰρ ἑξαμήνουσ, οἱ δὲ δι’ ἐλάττονοσ, οἱ δ’ ἐνιαυσίασ, οἱ δὲ πολυχρονιωτέρασ ποιοῦσι τὰσ ἀρχάσ, καὶ πότερον εἶναι δεῖ τὰσ ἀρχὰσ ἀιδίουσ ἢ πολυχρονίουσ ἢ μηδέτερον ἀλλὰ πλεονάκισ τοὺσ αὐτούσ, ἢ μὴ τὸν αὐτὸν δὶσ ἀλλ’ ἅπαξ μόνον, ἔτι δὲ περὶ τὴν κατάστασιν τῶν ἀρχῶν, ἐκ τίνων δεῖ γίνεσθαι καὶ ὑπὸ τίνων καὶ πῶσ. (Aristotle, Politics, Book 4 241:1)

Synonyms

of olden time
- παλαίφατος (primeval, ancient, olden)
- παλαιός (ancient, of times past)
- ἀρχαιοπρεπής (distinguished from olden time, time-honoured)
- πρόκλυτος (heard formerly, of olden time)
long-standing
- μακρός ( long)
- μακρός ( long)
- μακρός (long)
- μακροβίοτος (long)
- ()
- δολιχός ( long)
- συχνός (long, a long)

ἀνήνυτος (endless)
παῦλα (rest)
τήρησις (a watching)
συνέχεια (continuity)
ἀπολίτευτος (taking no part in public matters)
δύσχρηστος (hard to use)
εὐετηρία (goodness of season)
ἀγχίστροφος (turning closely)
κακοπάθεια (ill plight)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
βαναυσία (handicraft)
ὀλιγανθρωπία (scantiness of men)
διαπόντιος (beyond sea)
οἰητέος (one must suppose)
ἀνύσιμος (efficacious)
εὐμνημόνευτος (easy to remember)
κακουχία (ill-treatment)
δυσίατος (hard to heal)
καταφθορά (destruction)
δύσεργος (unfit for work)
εὐκρασία (a good temperature)
ἀσιτία (want of food)
ὑπέκκαυμα (combustible matter)
περιώδυνος (exceeding painful)
ἐφήμερος (living only one day)
σιτοδεία (want of corn or food)
ἄνεσις (a loosening)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
σπανίζω (to be rare)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολυχρόνιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of olden time

long-standing

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολυχρόνιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of olden time

long-standing

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어