Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυχρόνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολυχρόνιος

Structure: πολυχρονι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of olden time, ancient
  2. long-standing

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πολυχρόνιος πολυχρονίᾱ πολυχρόνιον
Genitive πολυχρονίου πολυχρονίᾱς πολυχρονίου
Dative πολυχρονίῳ πολυχρονίᾱͅ πολυχρονίῳ
Accusative πολυχρόνιον πολυχρονίᾱν πολυχρόνιον
Vocative πολυχρόνιε πολυχρονίᾱ πολυχρόνιον
DualN/A/V πολυχρονίω πολυχρονίᾱ πολυχρονίω
G/D πολυχρονίοιν πολυχρονίαιν πολυχρονίοιν
PluralNominative πολυχρόνιοι πολυχρόνιαι πολυχρόνια
Genitive πολυχρονίων πολυχρονιῶν πολυχρονίων
Dative πολυχρονίοις πολυχρονίαις πολυχρονίοις
Accusative πολυχρονίους πολυχρονίᾱς πολυχρόνια
Vocative πολυχρόνιοι πολυχρόνιαι πολυχρόνια
Positive Comparative Superlative
Adjective πολυχρόνιος πολυχρονίου πολυχρονιώτερος πολυχρονιωτέρου πολυχρονιώτατος πολυχρονιωτάτου
Adverb πολυχρονίως πολυχρονιώτερον πολυχρονιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • γῆρασ γὰρ τίμιον οὐ τὸ πολυχρόνιον οὐδὲ ἀριθμῷ ἐτῶν μεμέτρηται. (Septuagint, Liber Sapientiae 4:8)
  • γελασάντων δὲ ἔμαθον ἔργῳ τὸν θεὸν δείξαντα ὡσ ἄρα τὸ πολυχρόνιον ἦθοσ ἀμήχανόν ἐστι θεραπευθῆναι Σωσικράτησ δ’ ἐν α’ Κρητικῶν ἴδιὸν τί φησι περὶ τοὺσ Φαιστίουσ ὑπάρχειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 79 2:4)
  • μετὰ ταῦτα δὲ τῶν ἐκ τῆσ Θηβαί̈δοσ καὶ τῆσ ἄλλησ Αἰγύπτου βασιλέων γενέσθαι φησὶν ἐπὶ τοὺσ ποιμένασ ἐπανάστασιν καὶ πόλεμον συρραγῆναι μέγαν καὶ πολυχρόνιον. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 99:1)
  • "θεοῖσ ηὐξάμην οὐκ ἀθάνατον οὐδὲ πολυχρόνιον γενέσθαι μοι τὸν υἱὸν τὸ γὰρ τοιοῦτον ἄδηλον εἰ συμφέρει, ἀγαθὸν δὲ καὶ φιλόπατριν, ὃ δὴ καὶ γέγονεν. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 33 9:1)
  • καὶ γὰρ τὸ ἦθοσ ἔθοσ ἐστὶ πολυχρόνιον, καὶ τὰσ ἠθικὰσ ἀρετὰσ ἐθικὰσ ἄν τισ λέγῃ, οὐκ ἄν τι πλημμελεῖν δόξειεν. (Plutarch, De liberis educandis, section 4 15:4)

Synonyms

  1. of olden time

  2. long-standing

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION